สด

ภาษาไทย

คำวิเศษณ์

สด

1. ใหม่ ใช้แก่ลักษณะของสิ่งต่าง ๆ ที่ได้มาหรือผลิตขึ้นใหม่ ๆ ยังไม่ทันเสื่อมหรือเสียคุณภาพของสิ่งนั้น คือ ไม่เหี่ยวแห้ง ซีดจางและอาจบริโภคหรือใช้ได้ดีในสภาพของขณะนั้น
2. มีอยู่หรือได้มาใหม่ ๆ เช่น ข่าวสด
3. มีเกิดขึ้นจริงในเวลานั้น ๆ เช่น รายงานสดจากขอนแก่น
4. ดิบ คือ ยังไม่สุกด้วยไฟไม่แห้งหรือหมักดองเป็นต้น

คำกริยา

สด

1. (วัยรุ่น)มีความมั่นใจ, ใจกล้า เช่น สดมาก ๆ เดี๋ยวจะโดน

คำแปล

Translations

ใหม่ ใช้แก่ลักษณะของสิ่งต่าง ๆ ที่ได้มาหรือผลิตขึ้นใหม่ ๆ ยังไม่ทันเสื่อมหรือเสียคุณภาพของสิ่งนั้น

Catalan: fresc ช., fresca ญ. Chinese: 鱻 (xiān) Czech: čerstvý cs(cs) ช. Dutch: vers nl(nl) English: fresh en(en) Finnish: tuore fi(fi) French: frais fr(fr) ช., fraîche fr(fr) ญ. German: frisch de(de) Hebrew: แม่แบบ:he-translation ช., แม่แบบ:he-translation ญ.

Ido: fresha Italian: fresco it(it) ช., fresca it(it) ญ. แม่แบบ:ttbc: 新鮮 (しんせん, shinsen) Portuguese: fresco pt(pt) Russian: свежий (svéžij) Scots: caller Spanish: fresco es(es) ช. Swedish: fräsch

มีเกิดขึ้นจริงในเวลานั้น ๆ

Czech: živě, v přímém přenose Dutch: rechtstreeks nl(nl) English: live en(en) Finnish: suora, live- French: en direct German: direkt de(de), live de(de) Greek: ζωντανά [ˌzo̞(n)daˈna], λάιβ [lajv] Italian: dal vivo it(it), live it(it)

Japanese: 生の (なまの) Kurdish: zindî ku(ku) Polish: na żywo Romanian: viu, a trăi Slovak: v priamom prenose, naživo Slovene: v živo

อื่น ๆ

1. สด ๆ, สด ๆ ร้อน ๆ (วิเศษณ์):หยก ๆ, ใหม่ ๆ, เร็ว ๆ นี้, ไว ๆ นี้ เช่น เขาเพิ่งจบการศึกษามาจากต่างประเทศสด ๆ ร้อน ๆ ; ซึ่ง ๆ หน้า เช่น โกหกสด ๆ ร้อน ๆ

อ้างอิง

• ราชบัณฑิตยสถาน. พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๔๒