จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ลำดับขีด
จีนเก่า
圢
*tʰeːnʔ, *tʰeːŋʔ
町
*tʰeːnʔ, *tʰeːŋ, *tʰeːŋʔ, *deːŋʔ
打
*rteŋʔ, *teːŋʔ
盯
*rteŋʔ, *rdeŋ
朾
*rteːŋ, *rdeːŋ
丁
*rteːŋ, *teːŋ
玎
*rteːŋ, *teːŋ
虰
*rdeːŋ, *tʰeŋ, *teːŋ
揨
*rdeːŋ
釘
*teːŋ, *teːŋs
靪
*teːŋ, *teːŋʔ
仃
*teːŋ
叮
*teːŋ
疔
*teːŋ
頂
*teːŋʔ
奵
*teːŋʔ
耵
*teːŋʔ
酊
*teːŋʔ
葶
*teːŋʔ, *deːŋ
矴
*teːŋs
訂
*teːŋs, *tʰeːŋ, *deːŋʔ
飣
*teːŋs
汀
*tʰeːŋ, *tʰeːŋs
艼
*tʰeːŋ, *tʰeːŋʔ
庁
*tʰeːŋ
婷
*deːŋ
停
*deːŋ
聤
*deːŋ
渟
*deːŋ
楟
*deːŋ
亭
*deːŋ
แม่แบบ:liushu : เล็บ
ปัจจุบันคำว่า "เล็บ" ใช้คำว่า 釘 /钉
丁 (รากคังซีที่ 1, 一 +1, 2 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 一弓 (MN ), การป้อนสี่มุม 10200 , การประกอบ ⿱一 亅 )
ชาย วัย ผู้ใหญ่
แข็งแรง , ทนทาน
อักษร ตัวที่สี่ของอักษรภาคสวรรค์
สกุล จีนหนึ่ง
พจนานุกรมคังซี: หน้า 75 อักขระตัวที่ 3
พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 2
พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 135 อักขระตัวที่ 1
พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 1 หน้า 2 อักขระตัวที่ 5
ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+4E01
การออกเสียง [ แก้ไข ]
จีนกลาง
กวางตุ้ง
(กวางตุ้งมาตรฐาน , กวางเจา –ฮ่องกง ) +
ยฺหวืดเพ็ง : ding1 , zaang1 , zang1
เยล : dī ng, jā ang, jā ng
พินอินกวางตุ้ง : ding1 , dzaang1 , dzang1
Guangdong Romanization : ding1 , zang1 , zeng1
IPA (คำอธิบาย ) : /tɪŋ⁵⁵ /, /t͡saːŋ⁵⁵ /, /t͡sɐŋ⁵⁵ /
หมิ่นใต้
สัมผัส
อักขระ
丁
丁
การออกเสียงที่
1/2
2/2
ต้นพยางค์ (聲 )
知 (9)
端 (5)
ท้ายพยางค์ (韻 )
耕 (117)
青 (125)
วรรณยุกต์ (調 )
Level (Ø)
Level (Ø)
พยางค์เปิด/ปิด (開合 )
Open
Open
ส่วน (等 )
II
IV
ฝ่านเชี่ย
中 莖 切
當 經 切
แบกซเตอร์
treang
teng
การสืบสร้าง
เจิ้งจาง ซ่างฟาง
/ʈˠɛŋ /
/teŋ /
พาน อู้ยฺหวิน
/ʈᵚæŋ /
/teŋ /
ซ่าว หรงเฟิน
/ȶɐŋ /
/tɛŋ /
เอดวิน พุลลีย์แบลงก์
/ʈəɨjŋ /
/tɛjŋ /
หลี่ หรง
/ȶɛŋ /
/teŋ /
หวาง ลี่
/ȶæŋ /
/tieŋ /
เบอร์นาร์ด คาร์ลเกรน
/ȶæŋ /
/tieŋ /
แปลงเป็นจีนกลาง ที่คาดหมาย
zhēng
dīng
แปลงเป็นกวางตุ้ง ที่คาดหมาย
zang1
ding1
ระบบแบกซ์เตอร์ –ซาการ์ 1.1 (2014 )
อักขระ
丁
丁
丁
การออกเสียงที่
1/3
2/3
3/3
ปักกิ่งใหม่ (พินอิน)
dīng
dīng
zhēng
จีนยุคกลาง
‹ teng ›
‹ teng ›
‹ trɛng ›
จีนเก่า
/*tˁeŋ/
/*tˁeŋ/
/*tˁreŋ/
อังกฤษ
4th heavenly stem
nail (n.)
sound of beating
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:
* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;
* Period "." indicates syllable boundary.
ระบบเจิ้งจาง (2003)
อักขระ
丁
丁
การออกเสียงที่
1/2
2/2
หมายเลข
2372
2378
ส่วนประกอบ สัทศาสตร์
丁
丁
กลุ่มสัมผัส
耕
耕
กลุ่มย่อยสัมผัส
0
0
สัมผัสจีนยุคกลาง ที่สอดคล้อง
朾
丁
จีนเก่า
/*rteːŋ/
/*teːŋ/
หมายเหตุ
釘 (鋌 塊 )初 文
คำอ่านภาษาไทย: ติง, เจิง (จีนกลาง)
丁
ผู้ชาย
ประชากร , สมาชิก ในครอบครัว
ลูกบาศก์
อักษร ตัวที่สี่ของอักษรภาคสวรรค์
สกุล จีนหนึ่ง
คำคุณศัพท์ [ แก้ไข ]
丁
ที่สี่ , ลำดับ ที่สี่