中文

ภาษาจีน

		middle; center; within middle; center; within; among; in; while (doing sth); during; China; Chinese; hit (the mark)	language; culture; writing language; culture; writing; formal; literary; gentle
ตัวย่อและตัวเต็ม (中文)		中	文

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): zhōngwén

  (จู้อิน): ㄓㄨㄥ ㄨㄣˊ

• กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): zung¹ man^4-2, zung¹ man⁴
• แคะ

  (Sixian, PFS): Chûng-vùn

  (Meixian, Guangdong): zung¹ vun²

• หมิ่นตะวันออก (ปั้งอั๋วเส): Dṳ̆ng-ùng
• หมิ่นใต้

  (ฮกเกี้ยน, เปะอั่วจี): Tiong-bûn

  (แต้จิ๋ว, เพ็งอิม): dong¹ bhung⁵

• อู๋ (วิกิพจนานุกรม): ¹tson-ven

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: zhōngwén
    • จู้อิน: ㄓㄨㄥ ㄨㄣˊ
    • ทงย่งพินอิน: jhongwún
    • เวด-ไจลส์: chung¹-wên²
    • เยล: jūng-wén
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: jongwen
    • พัลลาดีอุส: чжунвэнь (čžunvɛnʹ)
    • IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ wən³⁵/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: zung¹ man^4-2, zung¹ man⁴
    • เยล: jūng mán, jūng màhn
    • พินอินกวางตุ้ง: dzung¹ man^4-2, dzung¹ man⁴
    • Guangdong Romanization: zung¹ men^4-2, zung¹ men⁴
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /t͡sʊŋ⁵⁵ mɐn²¹⁻³⁵/, /t͡sʊŋ⁵⁵ mɐn²¹/

หมายเหตุ: zung1 man4 - attributive.

• แคะ
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: Chûng-vùn
    • Hakka Romanization System: zung´ vunˇ
    • Hagfa Pinyim: zung¹ vun²
    • Sinological IPA: /t͡suŋ²⁴ vun¹¹/
  • (Meixian)
    • Guangdong: zung¹ vun²
    • Sinological IPA: /t͡sʊŋ⁴⁴⁻³⁵ ʋun¹¹/
• หมิ่นตะวันออก
  • (Fuzhou)
    • ปั้งอั๋วเส: Dṳ̆ng-ùng
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /tyŋ⁵⁵ ^(Ø-)ŋuŋ⁵³/
• หมิ่นใต้
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: Tiong-bûn
    • Tâi-lô: Tiong-bûn
    • Phofsit Daibuun: diongbuun
    • IPA (Xiamen): /tiɔŋ⁴⁴⁻²² bun²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /tiɔŋ³³ bun²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /tiɔŋ⁴⁴⁻²² bun¹³/
    • IPA (Taipei): /tiɔŋ⁴⁴⁻³³ bun²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /tiɔŋ⁴⁴⁻³³ bun²³/
  • (แต้จิ๋ว)
    • เพ็งอิม: dong¹ bhung⁵
    • เหมือนเปะอั่วจี: tong bûng
    • สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: /toŋ³³⁻²³ buŋ⁵⁵/
• อู๋
  • (เซี่ยงไฮ้)
    • วิกิพจนานุกรม: ¹tson-ven
    • สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: /t͡sʊŋ⁵⁵ v̥əɲ²¹/

คำนาม

中文

1. ภาษาจีน (ทั่วไป)
2. (จีนแผ่นดินใหญ่, ไต้หวัน) ภาษาจีนกลาง
3. (ฮ่องกง) ภาษากวางตุ้ง

คำพ้องความ

• (ภาษาจีน): 漢語 (hànyǔ), 漢文, 華文, 中國話

ดูเพิ่ม

• 國語
• 普通話
• 廣東話