过去

จาก วิกิพจนานุกรม ที่เก็บคำศัพท์เสรี
ข้ามไปยัง: บอกทาง, ค้นหา

ภาษาจีนกลาง[แก้]

จีนตัวย่อ

จีนตัวเต็ม

過去

การออกเสียง[แก้]

  • ตัวอย่างเสียง:
    (file)
  • สัทอักษรสากล: [ kuɔ˥˩tɕʰy˥˩ ]
  • พินอิน : guòqù
  • คำอ่านภาษาไทย : กั้ว ชวี่

คำนาม[แก้]

过去 (แบบย่อ)

  • แบบเต็ม : 過去
[1] อดีต, แต่ก่อน

คำกริยา[แก้]

过去 (แบบย่อ)

  • แบบเต็ม : 過去
[1] ข้าม
[2] ผ่าน
[3] โผล่ไปดู, ออกไปดู, เดินไปดู
[4] ตาย (พูดเพื่อแสดงความอ้อมค้อม และด้านหลังจะต้องเพิ่ม )
[5] (ใช้หลังคำกริยา) จาก, ผ่านสถานที่ที่ตนอยู่
[6] (ใช้หลังคำกริยา) อยู่ตรงข้าม
[7] สูญสิ้นสภาพเดิมหรือสภาพปกติ
[8] ผ่านพ้นไป
[9] เกิน, เลย (ส่วนมากจะใช้กับ หรือ )

ภาษาหมิ่นหนาน[แก้]

จีนตัวย่อ

จีนตัวเต็ม

過去

การออกเสียง[แก้]

คำนาม[แก้]

过去 (แบบย่อ)

  • แบบเต็ม : 過去
  • คำอ่าน (POJ) : kòe-khì หรือ kè-khù
[1] อดีต, ในอดีต

คำกริยา[แก้]

过去 (แบบย่อ)

  • แบบเต็ม : 過去
  • คำอ่าน (POJ) : kòe-khì หรือ kè-khù
[1] ข้าม
[2] ผ่าน
ดึงข้อมูลจาก "http://th.wiktionary.org/w/index.php?title=过去&oldid=71327"