кров

ภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย

รากศัพท์

สืบทอดจากสลาวิกดั้งเดิม *krovъ

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /krôʋ/

คำนาม

кро̏в ช. (อักษรละติน krȍv)

1. หลังคา

การผันรูป

การผันรูปของ кров

	เอกพจน์	พหูพจน์
กรรตุการก	кро̏в	кро̀вови
สัมพันธการก	крова	кровова
สัมปทานการก	крову	крововима
กรรมการก	кров	кровове
กรณการก	крове	кровови
อธิกรณการก	крову	крововима
สัมโพธนการก	кровом	крововима

อ้างอิง

• “кров”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in เซอร์โบ-โครเอเชีย), 2006–2025

ภาษายูเครน

รากศัพท์

สืบทอดจากสลาวิกดั้งเดิม *kry, จากบอลโต-สลาวิกดั้งเดิม *krū́ˀs, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *kréwh₂s (“blood of a wound”).

การออกเสียง

• เสียง:

  (file)

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [krɔu̯]

คำนาม

кров (กรอ̂ว) ญ. (สัมพันธการก кро́ві, นับไม่ได้)

1. (นับไม่ได้) เลือด

การผันรูป

การผันรูปของ кров
	เอกพจน์ (singular)
กรรตุการก (nominative)	кров กรอ̂ว
สัมพันธการก (genitive)	кро́ві กรอ̂วี
สัมปทานการก (dative)	кро́ві กรอ̂วี
กรรมการก (accusative)	кров กรอ̂ว
กรณการก (instrumental)	кро́в'ю กรอ̂วʺยู
สถานการก (locative)	кро́ві กรอ̂วี
สัมโพธนการก (vocative)	кро́ве กรอ̂แว

อ้างอิง

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “кров”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in ยูเครน), Kyiv: Naukova Dumka

ภาษารัสเซีย

รากศัพท์

สืบทอดจากสลาวิกตะวันออกเก่า кровъ (krovŭ), จากสลาวิกดั้งเดิม *krovъ (“หลังคา”).

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [krof]

• เสียง:

  (file)

คำนาม

кров (กโรวฺ) ช. อชีว. (สัมพันธการก кро́ва, กรรตุการกพหูพจน์ кро́вы, สัมพันธการกพหูพจน์ кро́вов)

1. ที่พักอาศัย, บ้าน
2. หลังคา

การผันรูป

การผันรูปของ кров (inan masc-form hard-stem accent-a) 

	เอกพจน์	พหูพจน์
กรรตุการก	кро́в króv	кро́вы króvy
สัมพันธการก	кро́ва króva	кро́вов króvov
สัมปทานการก	кро́ву króvu	кро́вам króvam
กรรมการก	кро́в króv	кро́вы króvy
กรณการก	кро́вом króvom	кро́вами króvami
เชิงบุพบท (อธิกรณการก)	кро́ве króve	кро́вах króvax

คำที่เกี่ยวข้อง

• кро́вля (กโรวฺลยา)