планина

ภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย

รากศัพท์

สืบทอดจากภาษาสลาวิกดั้งเดิม *polnina.

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /pla.ˈni.na/ (alt. /pla.nǐ.na/)
  • (Serbia) [otherwise rare]: สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈpla.ni.na/ (alt. /plâ.ni.na/)

คำนาม

планѝна ญ. (อักษรละติน planìna) หรือ пла̏нина ญ. (อักษรละติน plȁnina)

1. ภูเขา

การผันรูป

การผันรูปของ планина

	เอกพจน์	พหูพจน์
กรรตุการก (nominative)	планина	планине
สัมพันธการก (genitive)	планине	планина
สัมปทานการก (dative)	планини	планинама
กรรมการก (accusative)	планину	планине
กรณการก (instrumental)	планино	планине
สถานการก (locative)	планини	планинама
สัมโพธนการก (vocative)	планином	планинама

ภาษาบัลแกเรีย

รากศัพท์

สืบทอดจากภาษาสลาวิกดั้งเดิม *polnina.

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [pɫɐniˈna]

คำนาม

планина́ (planiná) ญ.

1. ภูเขา, เทือกเขา
2. (เปรียบเปรย) กอง

การผันรูป

Declension of планина́

	singular	plural
indefinite	планина́ planiná	планини́ planiní
definite	планина́та planináta	планини́те planiníte
vocative form	плани́но planíno	планини́ planiní

อ้างอิง

• “планина”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language], Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “планина”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language], Chitanka, 2010

ภาษามาซิโดเนีย

รากศัพท์

สืบทอดจากภาษาสลาวิกดั้งเดิม *polnina.

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [ˈpɫanina]

คำนาม

планина (planina) ญ. (plural планини)

1. ภูเขา
2. (ในเชิงเปรียบเทียบ, ภาษาปาก) บางสิ่งบางอย่างจำนวนมาก

การผันรูป

การผันรูปของ планина

	singular	plural
indefinite	планина	планини
definite unspecified	планината	планините
definite proximal	планинава	планиниве
definite distal	планинана	планинине
vocative	планино	планини

คำพ้องความ

• гора (gora)

ลูกคำ

• планинар (planinar)
• планинарство (planinarstvo)