ร่วมเชื้อสายกับทมิฬ மருந்து (มรุนฺตุ), เตลูกู మందు (มํทุ), กันนาดา ಮರ್ದು (มรฺทุ) หรือ ಮದ್ದು (มทฺทุ); เทียบสันสกฤต अमृत (อมฺฤต)
മരുന്ന് (มรุนฺนฺ)