ท้อ

ดูเพิ่ม: ทอ, ทอ., ทื่อ, และ ท่อ

ภาษาไทย

ลูกท้อ

การออกเสียง

การแบ่งพยางค์		ท้อ
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	tɔ́ɔ
	ราชบัณฑิตยสภา	tho
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)		/tʰɔː˦˥/(สัมผัส)

รากศัพท์ 1

ร่วมเชื้อสายกับลาว ທໍ້ (ทํ้)

คำกริยา

ท้อ (คำอาการนาม การท้อ หรือ ความท้อ)

1. ไม่มีกำลังใจจะสู้

รากศัพท์ 2

ยืมมาจากแต้จิ๋ว 桃 (to5)

คำนาม

ท้อ

1. ชื่อไม้ต้นชนิด Prunus persica (L.) Batsch ในวงศ์ Rosaceae ผลกินได้, พายัพเรียก หมากม่วน

คำพ้องความ

• พีช

คำแปลภาษาอื่น

ชื่อไม้ต้นชนิด Prunus persica

• กรีก: ροδάκινο (el) ก. (rodákino)
• กาตาลา: préssec (ca) ช., melicotó (ca) ช. (มาจอร์กา)
• เกาหลี: 복숭아 (ko) (boksung'a)
• จอร์เจีย: ატამი (ka) (อาต͓ามี)
• จีน:

  กวางตุ้ง: 桃 (yue) (tou^4-2), 桃子 (tou⁴ zi²), 蜜桃 (mat⁶ tou⁴)

  หมิ่นตะวันออก: 桃 (tò̤)

  จีนกลาง: 桃 (zh) (táo), 桃子 (zh)

• เซอร์โบ-โครเอเชีย:

  ซีริลลิก: бре̏сква ญ.

  ละติน: brȅskva (sh) ญ.

• ญี่ปุ่น: 桃 (ja) (もも, momo)
• ดัตช์: perzik (nl) ช.
• ตากาล็อก: melokoton
• ไทลื้อ: ᦖᦱᧅᦃᦸᧂᧈ (ห‍มากฃ่อ̂ง)
• เปอร์เซีย: هلو (fa) (holu), شفتالو (fa) (šaftâlu)
• โปรตุเกส: pêssego (pt) ช.
• โปแลนด์: brzoskwinia (pl) ญ.
• ฝรั่งเศส: pêche (fr) ญ.
• ฟินแลนด์: persikka (fi)
• มาเลเซีย: pic, persik
• เยอรมัน: Pfirsich (de) ช.
• รัสเซีย: пе́рсик (ru) ช. (ปเยรซิก)
• โรมาเนีย: piersică (ro) ญ.
• ละติน: persicum ก. (เปร์ซีกุม), duracinum ก. (ดูรากีนุม)
• ลาว: ໝາກພິດຄ (ห‍มากพิดค), ໝາກຄາຍ (lo) (ห‍มากคาย)
• เวียดนาม: đào (vi) (ด่าว)
• สเปน: durazno (es) ช. (ดูรัซฺโน) (เม็กซิโก, อาร์เจนตินา), melocotón (es) ช. (เมโลโกโตน) (แอนทิลลีส, โคลอมเบีย, สาธารณรัฐโดมินิกัน, สเปน)
• อังกฤษ: peach (en) (ปีฉ)
• อาร์มีเนีย: դեղձ (hy) (เดฆด͜ซฺ)
• อิตาลี: pesca (it) ญ.
• อินโดนีเซีย: persik (id), kesemek (id)
• เอสเปรันโต: persiko (eo) (เพร์ซีโค)

รากศัพท์ 3

คำกริยา

ท้อ (คำอาการนาม การท้อ)

1. (ร้อยกรอง) กล่าว, โต้, เถียง