ผลต่างระหว่างรุ่นของ "บุคคล"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Octahedron80 (คุย | ส่วนร่วม) ล ย้อนการแก้ไขโดย ชาครธมฺโม ภิกฺขุ (คุย) ไปยังรุ่นแก้ไขล่าสุดโดย Octahedron80 ป้ายระบุ: ย้อนรวดเดียว |
|||
บรรทัดที่ 1: | บรรทัดที่ 1: | ||
== ภาษาไทย == |
|||
⚫ | |||
จาก{{bor|th|pi|ปุคฺคล}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|km|បុគ្គល}} |
|||
=== การออกเสียง === |
|||
{{th-pron|บุก-คน|บุก-คะ-ละ-|บุก-คน-ละ-}} |
|||
=== คำนาม === |
|||
[[หมวดหมู่:]] ชื่อ บดินทร์ สันทัดการ |
|||
{{th-noun}} |
|||
# {{lb|th|ทางการ}} [[คน]] ([[เฉพาะ]][[ตัว]]) |
|||
# {{lb|th|กฎ}} คน[[ซึ่ง]][[สามารถ]][[มี]][[สิทธิ]][[และ]][[หน้าที่]][[ตาม]][[กฎหมาย]] [[เรียก]][[ว่า]] [[บุคคลธรรมดา]] |
|||
# {{lb|th|กฎ}} [[กลุ่ม]]บุคคล[[หรือ]][[องค์กร]]ซึ่งกฎหมาย[[บัญญัติ]][[ให้]][[เป็น]]บุคคล[[อีก]][[ประเภท]][[หนึ่ง]] [[ที่]][[ไม่]][[ใช่]]บุคคลธรรมดา และให้มีสิทธิและหน้าที่ตามกฎหมาย เรียกว่า [[นิติบุคคล]] |
|||
[[หมวดหมู่:ภาษาไทย:บุคคล| ]] |
|||
===== คำแปลภาษาอื่น ==== |
|||
{{เจ้าผู้เป็นจอม}} |
|||
{{ผัว ผู้เป็นใหญ่}} |
|||
{{อินทผู้เป็นจอม} |
|||
⚫ | |||
วิ. บดินทร์ มาจาก ศัพท์ คือ ปติ + อินฺท+ ราตุ ปัจจัย |
|||
สำเร็จเป็น ปตินฺทโร ชื่อ บดินทร์ คือ เจ้าแผ่นดิน |
|||
วิธีใช้เรียงความภาสามฤธ |
|||
๑. วิธีเรียงฺวามภาษามฤธ ไม่เหมือนเรียงภาษาไทย |
|||
ใช้กับกันเช่นคำเมืองเก่าว่า สํพุทธสาวโก ชาครฺธมฺโม |
|||
ปตินฺทโร นาม |
|||
แปลว่า |
|||
ผู้ชื่อว่า ปตินทระ (จอมปราชญ์) ชาครธมโม (ลัทธิเป็นเครื่องรู้) |
|||
สัมพุทธสาวโก (เป็นผู้ฟังที่ดีของพระพุทธเจ้า) ย่อมเป็น.?? |
|||
!==== อ้างอิง ==== |
|||
{{เรื่องจริงไม่อิงใคร}} |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 12:18, 20 พฤศจิกายน 2561
ภาษาไทย
รากศัพท์
จากภาษาบาลี ปุคฺคล; ร่วมเชื้อสายกับภาษาเขมร បុគ្គល (บุคฺคล)
การออกเสียง
การแบ่งพยางค์ | บุก-คน | [เสียงสมาส] บุก-คะ-ละ- | [เสียงสมาส] บุก-คน-ละ- | |
การแผลงเป็น อักษรโรมัน | ไพบูลย์พับบลิชชิง | bùk-kon | bùk-ká-lá- | bùk-kon-lá- |
ราชบัณฑิตยสภา | buk-khon | buk-kha-la- | buk-khon-la- | |
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย) | /buk̚˨˩.kʰon˧/(สัมผัส) | /buk̚˨˩.kʰa˦˥.la˦˥./ | /buk̚˨˩.kʰon˧.la˦˥./ |
คำนาม
บุคคล