ผลต่างระหว่างรุ่นของ "หมาย"

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Nadzik (คุย | ส่วนร่วม)
Undid edits by 124.122.124.12 (talk) to last version by Alifshinobi
Heavenchris (คุย | ส่วนร่วม)
บรรทัดที่ 2: บรรทัดที่ 2:


=== รากศัพท์ ===
=== รากศัพท์ ===
จาก{{inh|th|tai-pro|*ʰmaːjᴬ}}, จาก{{der|th|och|-}} {{och-l|麾}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ໝາຍ}}, {{cog|khb|ᦖᦻ}}, {{cog|blt|ꪢꪱꪥ}}, {{cog|shn|မၢႆ}}, {{cog|aho|𑜈𑜩𑜤}}
จาก{{inh|th|tai-pro|*ʰmaːjᴬ}}, จาก{{der|th|och|-}} {{och-l|麾}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ໝາຍ}}, {{cog|khb|ᦖᦻ}}, {{cog|blt|ꪢꪱꪥ}}, {{cog|shn|မၢႆ}}, {{cog|aho|𑜈𑜩𑜤}}, {{cog|za|mai}}


=== การออกเสียง ===
=== การออกเสียง ===

รุ่นแก้ไขเมื่อ 11:40, 29 กันยายน 2563

ภาษาไทย

รากศัพท์

จากภาษาไทดั้งเดิม *ʰmaːjᴬ, จากภาษาจีนเก่า (OC *hmral); ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ໝາຍ (หมาย), ภาษาไทลื้อ ᦖᦻ (หฺมาย), ภาษาไทดำ ꪢꪱꪥ (หฺมาย), ภาษาไทใหญ่ မၢႆ (มาย), ภาษาอาหม 𑜈𑜩𑜤 (บาย์)ภาษาจ้วง mai

การออกเสียง

การแบ่งพยางค์หฺมาย
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงmǎai
ราชบัณฑิตยสภาmai
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/maːj˩˩˦/(สัมผัส)

คำนาม

หมาย

  1. หนังสือราชการที่ใช้เกณฑ์ เกาะกุม หรือ เรียกตัว
  2. (กฎหมาย) หนังสือคำสั่งของศาลหรือเจ้าพนักงานสั่งให้กระทำการ หรือห้ามกระทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง
  3. ชื่อเรียกเงินที่เป็นกระดาษในสมัยรัชกาลที่ 4

คำประสม

คำกริยา

หมาย (คำอาการนาม การหมาย)

  1. มุ่ง
  2. คาด, กะ
  3. ขีดไว้เป็นเครื่องกำหนด