เมีย

ภาษาไทย

รากศัพท์

สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *miəᴬ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาคำเมือง ᨾ᩠ᨿᩮ (มเย), ภาษาเขิน ᨾᩮ (เม), ภาษาอีสาน เมีย, ภาษาลาว ເມຍ (เมย), ภาษาไทลื้อ ᦵᦙ (เม), ภาษาไทดำ ꪣꪸ (มย͢), ภาษาไทขาว ꪝꪸ, ภาษาไทใหญ่ မေး (เม๊), ภาษาอาหม 𑜉𑜣 (มี), ภาษาจ้วงแบบจั่วเจียง meh, ภาษาจ้วง meh/maex

การออกเสียง

การแบ่งพยางค์		เมีย
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	miia
	ราชบัณฑิตยสภา	mia
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)		/mia̯˧/(สัมผัส)

คำนาม

เมีย (คำลักษณนาม คน)

1. (ภาษาปาก) ภรรยา, หญิงที่เป็นคู่ครองของชาย, คู่กับ ผัว

คำแปลภาษาอื่น

ภรรยา

• ไทใหญ่: မေး (shn) (เม๊)
• ฝรั่งเศส: femme (fr) ญ. (ฟาม)
• เยอรมัน: Frau (de) ญ.
• ลาว: ເມຍ (lo) (เมย)
• อังกฤษ: wife (en) (ไวฟ์)

คำคุณศัพท์

เมีย

1. คำบอกเพศ หมายความว่า ตัวเมีย

   ไก่เมีย

   ม้าเมีย

คำพ้องความ

ดูที่ อรรถาภิธาน:เมีย

ภาษาคำเมือง

คำนาม

เมีย

1. อีกรูปหนึ่งของ ᨾ᩠ᨿᩮ (มเย)