เหมียว

ภาษาไทย

รากศัพท์

เลียนเสียงธรรมชาติ

การออกเสียง

การแบ่งพยางค์		เหฺมียว
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	mǐao
	ราชบัณฑิตยสภา	miao
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)		/mia̯w˩˩˦/(สัมผัส)

คำนาม

เหมียว

1. แมว

คำแปลภาษาอื่น

แมว — ให้ดูที่ แมว

คำอุทาน

เหมียว

1. เสียงร้องของแมว

คำแปลภาษาอื่น

เสียงร้องของแมว

• กรีก: νιάου (el) (niáou)
• จีน:

  กวางตุ้ง: 喵 (miu¹)

  จีนกลาง: 喵 (zh) (miāo), 咪咪 (zh) (mīmī)

• ญี่ปุ่น: ニャー (nyā), ニャン (nyan)
• ดัตช์: miauw (nl)
• ตุรกี: miyav (tr)
• นอร์เวย์:

  นือนอสก์: mjau

  บุ๊กมอล: mjau (no)

• ฝรั่งเศส: miaou (fr)
• ฟินแลนด์: miau (fi), mau (fi)
• รัสเซีย: мя́у (ru) (มยาอู)
• สวีเดน: mjau (sv)
• สเปน: miau (es), ñau (es), ñew
• อังกฤษ: meow (en)
• อาหรับ: مُؤَاء‏‎ (muʾāʾ)
• อิตาลี: miao (it)
• อินโดนีเซีย: meong (id)
• ฮังการี: miau (hu)
• เกาหลี: 야옹 (ko) (yaong)
• เช็ก: mňau (cs)
• เดนมาร์ก: mjav (da)
• เยอรมัน: miau (de)
• เวียดนาม: meo (vi) (แมว)
• เอสเปรันโต: miaŭ (eo) (มีเอา)
• โปรตุเกส: miau (pt)
• โปแลนด์: miau (pl)
• โรมาเนีย: miau (ro)
• ไอซ์แลนด์: mjá (is)