แม่แบบ:it-conj-care
- เอกสารการใช้งานต่อไปนี้ตั้งอยู่ที่ แม่แบบ:it-conj-care/documentation [แก้ไข]
- ลิงก์ที่เป็นประโยชน์: รายชื่อหน้าย่อย • การรวมมา • หน้าเปลี่ยนทาง
การใช้[แก้ไข]
- ใช้ในหัวข้อ "การผันรูป" ของคำกริยาภาษาอิตาลีที่ลงท้ายด้วย -care และ -gare ที่ผันแบบปกติ
- พารามิเตอร์ที่ 1 คือธาตุกริยา (verb stem) โดยรวม c หรือ g เข้าด้วย (ดูตัวอย่าง) และพารามิเตอร์ที่ 2 คืือกริยานุเคราะห์ avere หรือ essere (ค่าปกติคือ essere)
- สำหรับคำกริยาลงท้าย -care และ -gare ที่ผันไม่ปกตินั้น ให้ใช้พารามิเตอร์เพิ่มเติมตามคู่มือของแม่แบบ
{{it-conj}}
ตัวอย่าง[แก้ไข]
- กริยาผันแบบปกติ giocare (เล่น)
{{it-conj-care|gioc|avere}}
แสดงผลเป็น
การผันรูปของ giocare
infinitive | giocare | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
กริยานุเคราะห์ | avere | gerund | giocando | |||
present participle | giocante | past participle | giocato | |||
บุรุษ | เอกพจน์ | พหูพจน์ | ||||
ที่หนึ่ง | ที่สอง | ที่สาม | ที่หนึ่ง | ที่สอง | ที่สาม | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
ปัจจุบันกาล | gioco | giochi | gioca | giochiamo | giocate | giocano |
กาลไม่สมบูรณ์ | giocavo | giocavi | giocava | giocavamo | giocavate | giocavano |
อดีตกาล | giocai | giocasti | giocò | giocammo | giocaste | giocarono |
อนาคตกาล | giocherò | giocherai | giocherà | giocheremo | giocherete | giocheranno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
ปัจจุบันกาล | giocherei | giocheresti | giocherebbe | giocheremmo | giochereste | giocherebbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
ปัจจุบันกาล | giochi | giochi | giochi | giochiamo | giochiate | giochino |
กาลไม่สมบูรณ์ | giocassi | giocassi | giocasse | giocassimo | giocaste | giocassero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
gioca, non giocare | giochi | giochiamo | giocate | giochino |
- กริยาผันแบบปกติ annegare (จม)
{{it-conj-care|anneg}}
แสดงผลเป็น
การผันรูปของ annegare
infinitive | annegare | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
กริยานุเคราะห์ | essere | gerund | annegando | |||
present participle | annegante | past participle | annegato | |||
บุรุษ | เอกพจน์ | พหูพจน์ | ||||
ที่หนึ่ง | ที่สอง | ที่สาม | ที่หนึ่ง | ที่สอง | ที่สาม | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
ปัจจุบันกาล | annego | anneghi | annega | anneghiamo | annegate | annegano |
กาลไม่สมบูรณ์ | annegavo | annegavi | annegava | annegavamo | annegavate | annegavano |
อดีตกาล | annegai | annegasti | annegò | annegammo | annegaste | annegarono |
อนาคตกาล | annegherò | annegherai | annegherà | annegheremo | annegherete | annegheranno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
ปัจจุบันกาล | annegherei | annegheresti | annegherebbe | annegheremmo | anneghereste | annegherebbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
ปัจจุบันกาล | anneghi | anneghi | anneghi | anneghiamo | anneghiate | anneghino |
กาลไม่สมบูรณ์ | annegassi | annegassi | annegasse | annegassimo | annegaste | annegassero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
annega, non annegare | anneghi | anneghiamo | annegate | anneghino |
ดูเพิ่ม[แก้ไข]
- มอดูล:it-conj (มอดูลแกนหลักที่ใช้ในแม่แบบด้านล่างทั้งหมด)
{{it-conj}}
- การผันชนิดที่ 1 (สระฐาน a)
{{it-conj-are}}
{{it-conj-arsi}}
{{it-conj-care}}
{{it-conj-carsi}}
{{it-conj-ciare}}
{{it-conj-ciarsi}}
{{it-conj-iare}}
{{it-conj-iarsi}}
- การผันชนิดที่ 2 (สระฐาน e)
{{it-conj-ere}}
{{it-conj-ersi}}
{{it-conj-fare}}
{{it-conj-urre}}
{{it-conj-ursi}}
- การผันชนิดที่ 3 (สระฐาน i)
{{it-conj-ire}}
{{it-conj-ire-b}}
{{it-conj-irsi}}
{{it-conj-irsi-b}}