ไข
ภาษาไทย
[แก้ไข]การออกเสียง
[แก้ไข]| การแบ่งพยางค์ | ไข | |
|---|---|---|
| การแผลงเป็น อักษรโรมัน | ไพบูลย์พับบลิชชิง | kǎi |
| ราชบัณฑิตยสภา | khai | |
| (มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย) | /kʰaj˩˩˦/(สัมผัส) | |
| คำพ้องเสียง | ขัย | |
รากศัพท์ 1
[แก้ไข]ร่วมเชื้อสายกับอีสาน ไข, ลาว ໄຂ (ไข), คำเมือง ᨡᩱ (ไข), เขิน ᨡᩱ (ไข), ไทลื้อ ᦺᦃ (ไฃ), ไทดำ ꪼꪄ (ไฃ), ไทขาว ꪼꪄ, ไทใหญ่ ၶႆ (ไข), ไทใต้คง ᥑᥭᥴ (ฃั๋ย)
คำนาม
[แก้ไข]ไข
- มันข้น, น้ำมันที่ได้จากสัตว์ พืช หรือแร่ ที่แข็งตัวในอุณหภูมิปรกติ
- น้ำมันที่มีสถานะเป็นของแข็งเนื่องจากอยู่ในอุณหภูมิต่ำ
ลูกคำ
[แก้ไข]รากศัพท์ 2
[แก้ไข]ยืมมาจากจีนยุคกลาง 開 (MC khoj)[1]; ร่วมเชื้อสายกับอีสาน ไข, ลาว ໄຂ (ไข), คำเมือง ᨡᩱ (ไข), เขิน ᨡᩱ (ไข), ไทลื้อ ᦺᦃ (ไฃ), ไทดำ ꪼꪄ (ไฃ), ไทขาว ꪼꪂ
คำกริยา
[แก้ไข]ไข (คำอาการนาม การไข)
- (สกรรม) กวดสิ่งที่ยังหลวมอยู่ให้แน่นหรือทำสิ่งที่แน่นอยู่ให้หลวม
- ไขตะปูควง
- ไขนอต
- (สกรรม) หมุน
- ไขลาน
- ไขกระจก
- (สกรรม) บอก, อธิบาย, ขยาย
- ไขความ
- ไขข่าว
- ไขปัญหา
ลูกคำ
[แก้ไข]อ้างอิง
[แก้ไข]- ↑ Pittayaporn, Pittayawat (2014), “Layers of Chinese Loanwords in Proto-Southwestern Tai as Evidence for the Dating of the Spread of Southwestern Tai”, in MANUSYA: Journal of Humanities, volume 20 (special issue), Bangkok: Chulalongkorn University, →ISSN, pages 47–68.
ภาษาคำเมือง
[แก้ไข]การออกเสียง
[แก้ไข]- (เชียงใหม่) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /xaj˨˦/
รากศัพท์ 1
[แก้ไข]คำนาม
[แก้ไข]ไข
- รูปแบบอื่นของ ᨡᩱ (ไข)
รากศัพท์ 2
[แก้ไข]คำกริยา
[แก้ไข]คำคุณศัพท์
[แก้ไข]ไข (คำอาการนาม กำไข หรือ ความไข)
- รูปแบบอื่นของ ᨡᩱ (ไข)
หมวดหมู่:
- สัมผัส:ภาษาไทย/aj
- ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง
- ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ
- ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์
- คำหลักภาษาไทย
- คำนามภาษาไทย
- ศัพท์ภาษาไทยที่ยืมมาจากภาษาจีนยุคกลาง
- ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาจีนยุคกลาง
- คำกริยาภาษาไทย
- คำสกรรมกริยาภาษาไทย
- ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้
- ศัพท์ภาษาคำเมืองที่มีการออกเสียงไอพีเอ
- คำหลักภาษาคำเมือง
- คำนามภาษาคำเมือง
- คำนามภาษาคำเมืองในอักษรไทย
- คำกริยาภาษาคำเมือง
- คำกริยาภาษาคำเมืองในอักษรไทย
- คำสกรรมกริยาภาษาคำเมือง
- คำคุณศัพท์ภาษาคำเมือง
- คำคุณศัพท์ภาษาคำเมืองในอักษรไทย