ເທົ່າ

ดูเพิ่ม: ເທົາ และ ເທົ້າ

ภาษาลาว

การออกเสียง

• (เวียงจันทน์) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [tʰaw˧]
• (หลวงพระบาง) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [tʰaw˧˨]
• การแบ่งพยางค์: ເທົ່າ
• สัมผัส: -aw

รากศัพท์ 1

ร่วมเชื้อสายกับไทย เท่า, อีสาน ท่อ, คำเมือง ᨴᩮᩢ᩵ᩤ (เทั่า), เขิน ᨴᩮᩢ᩵ᩤ (เทั่า), ไทลื้อ ᦑᧁᧈ (เท่า) หรือ ᦑᦸᧈ (ท่อ̂), ไทดำ ꪕꪷ꪿ (ต̱ํ่), ไทใหญ่ တေႃႈ (ต้อ̂) (ในคำว่า ႁၢၼ်ႉတေႃႈ (ห๎านต้อ̂, “ตราบเท่า”)), ไทใต้คง ᥖᥩ (ตอ̂, “เหมือนกัน”) หรือ ᥖᥨᥝ (โตว, “เหมือนกัน”), อาหม 𑜄𑜦𑜡 (ตอ̂)

คำกริยาวิเศษณ์

ເທົ່າ • (เท็่า) (คำอาการนาม ຄວາມເທົ່າ)

1. เท่า

   คำพ้องความ: ທໍ່ (ทํ่)

รากศัพท์ 2

สืบทอดจากไทดั้งเดิม *dawᴮ; ร่วมเชื้อสายกับไทย เถ้า, ไทลื้อ ᦑᧁᧈ (เท่า), ไทขาว ꪹꪕꪱꫀ, ไทใหญ่ တဝ်ႈ (ต้ว), อาหม 𑜄𑜧 (ตว์) หรือ 𑜄𑜨𑜧 (ตอ̂ว์), จ้วง daeuh

คำนาม

ເທົ່າ • (เท็่า)

1. เถ้า