ຫຼວງພະບາງ
(เปลี่ยนทางจาก ແຂວງຫຼວງພະບາງ)
ภาษาลาว[แก้ไข]
รูปแบบอื่น[แก้ไข]
- (ล้าสมัย) ຫລວງພະບາງ (หลวงพะบาง)
- (เลิกใช้) ຫລວງພຣະບາງ (หลวงพระบาง), ຫຼວງພຣະບາງ (หลวงพระบาง) (หลังจาก ค.ศ. 1975)[1][2]
รากศัพท์[แก้ไข]
ຫຼວງ (หลวง) + ພະບາງ (พะบาง, “ชื่อพระพุทธรูป”)
การออกเสียง[แก้ไข]
- (เวียงจันทน์) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [luːə̯ŋ˩(˧).pʰa(ʔ˧).baːŋ˩(˧)]
- (หลวงพระบาง) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [luːə̯ŋ˥˧˧.pʰa(ʔ˧˨).baːŋ˩˨]
- การแบ่งพยางค์: ຫຼວງ-ພະ-ບາງ
- สัมผัส: -aːŋ
คำวิสามานยนาม[แก้ไข]
ຫຼວງພະບາງ • (หลวงพะบาง)
- (ແຂວງ~) หลวงพระบาง
คำพ้องความ[แก้ไข]
หลวงพระบาง (ชื่อโบราณ)
- ຊວາ (ซวา)
ดูเพิ่ม[แก้ไข]
- (แขวงในลาว) แขวงในลาว; ຄຳມ່ວນ (คำม่วน), ຈຳປາສັກ (จำปาสัก), ສະຫວັນນະເຂດ (สะหวันนะเขด), ສາລະວັນ (สาละวัน), ຊຽງຂວາງ (ซย̂งขวาง), ເຊກອງ (เซกอง), ໄຊສົມບູນ (ไซส็มบูน), ໄຊຍະບູລີ (ไซยะบูลี), ບໍ່ແກ້ວ (บํ่แก้ว), ບໍລິຄຳໄຊ (บํลิคำไซ), ຜົ້ງສາລີ (ผ็้งสาลี), ວຽງຈັນ (วย̂งจัน), ຫົວພັນ (ห็วพัน), ຫຼວງນ້ຳທາ (หลวงน้ำทา), ຫຼວງພະບາງ (หลวงพะบาง), ອັດຕະປື (อัดตะปื), ອຸດົມໄຊ (อุด็มไซ) (หมวดหมู่: ภาษาลาว:แขวงในลาว)