ၼၢႆး
ภาษาไทใหญ่
[แก้ไข]การออกเสียง
[แก้ไข]- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /naːj˥/
- เทียบเสียงภาษาไทยโดยประมาณ: หฺน๊าย
- สัมผัส: -aːj
รากศัพท์ 1
[แก้ไข]ร่วมเชื้อสายกับไทใต้คง ᥘᥣᥭᥰ (ล๊าย), อาหม 𑜃𑜩 (นย์, “น้ำค้าง”) หรือ 𑜃𑜩𑜐𑜫 (นย์ญ์), จ้วง nae (“หิมะ”), ปู้อี nail
คำนาม
[แก้ไข]ၼၢႆး • (น๊าย)
คำพ้องความ
[แก้ไข]- (หิมะ) ၼမ်ႉၼၢႆး (นั๎มน๊าย)
รากศัพท์ 2
[แก้ไข]สืบทอดจากไทดั้งเดิม *naːjᴬ (“ยาย”); ร่วมเชื้อสายกับลาว ຍາຍ (ยาย), ไทย ยาย, ญ้อ ยาย; เทียบอินโดนีเซีย nyai; เขมร យាយ (ยาย)
คำนาม
[แก้ไข]ၼၢႆး • (น๊าย)
อ้างอิง
[แก้ไข]- ↑ [English-Tai Dictionary http://www.taidic.com/]
- ↑ Ostapirat, W. (1996). Kadai dummy *-ɯ.