企業

ภาษาจีน

		plan a project; stand on tiptoe	business; occupation; study
ตัวเต็ม (企業)		企	業
ตัวย่อ (企业)		企	业

การออกเสียง

จีนกลาง
(พินอิน): qǐyè, qìyè

(จู้อิน): ㄑㄧˇ ㄧㄝˋ, ㄑㄧˋ ㄧㄝˋ
กวางตุ้ง (Jyutping): kei⁵ jip⁶
แคะ (Sixian, PFS): khî-ngia̍p
หมิ่นตะวันออก (BUC): kié-ngiĕk
หมิ่นใต้
(ฮกเกี้ยน, POJ): khì-gia̍p / thì-gia̍p

(แต้จิ๋ว, Peng'im): gi⁶ ngiab⁸
อู๋ (Shanghai, Wugniu): ⁵chi-gniq

จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน, จีนแผ่นดินใหญ่)
  - พินอิน: qǐyè
  - จู้อิน: ㄑㄧˇ ㄧㄝˋ
  - ทงย่งพินอิน: cǐyè
  - เวด-ไจลส์: chʻi³-yeh⁴
  - เยล: chǐ-yè
  - กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: chiiyeh
  - พัลลาดีอุส: цие (cije)
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/
  - คำพ้องเสียง:
    [แสดง/ซ่อน]
    ^{แก้ไข}
    ^{แก้ไข}
    企業
    起夜
- (จีนมาตรฐาน, ไต้หวัน)⁺
  - พินอิน: qìyè
  - จู้อิน: ㄑㄧˋ ㄧㄝˋ
  - ทงย่งพินอิน: cìyè
  - เวด-ไจลส์: chʻi⁴-yeh⁴
  - เยล: chì-yè
  - กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: chihyeh
  - พัลลาดีอุส: цие (cije)
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹/
กวางตุ้ง
- (กวางตุ้งมาตรฐาน, กว่างโจว–ฮ่องกง)⁺
  - ยฺหวืดเพ็ง: kei⁵ jip⁶
  - เยล: kéih yihp
  - เพ็งยั้ม: kei⁵ jip⁹
  - อักษรโรมันมณฑลกวางตุ้ง: kéi⁵ yib⁶
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /kʰei̯¹³ jiːp̚²/
แคะ
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: khî-ngia̍p
  - Hakka Romanization System: ki^ˊ ngiab
  - Hagfa Pinyim: ki¹ ngiab⁶
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /kʰi²⁴⁻¹¹ ŋi̯ap̚⁵/
หมิ่นตะวันออก
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: kié-ngiĕk
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /kʰie²¹³⁻⁵⁵ ŋieʔ⁵/
หมิ่นใต้
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: khì-gia̍p
  - Tâi-lô: khì-gia̍p
  - Phofsit Daibuun: qie'giap
  - สัทอักษรสากล (Xiamen): /kʰi²¹⁻⁵³ ɡiap̚⁴/
  - สัทอักษรสากล (Quanzhou): /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡiap̚²⁴/
  - สัทอักษรสากล (Kaohsiung): /kʰi²¹⁻⁴¹ ɡiap̚⁴/
  - สัทอักษรสากล (Taipei): /kʰi¹¹⁻⁵³ ɡiap̚⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: thì-gia̍p
  - Tâi-lô: thì-gia̍p
  - Phofsit Daibuun: tie'giap
  - สัทอักษรสากล (Zhangzhou): /tʰi²¹⁻⁵³ ɡiap̚¹²¹/
- (แต้จิ๋ว)
  - Peng'im: gi⁶ ngiab⁸
  - Pe̍h-ōe-jī-like: kĭ ngia̍p
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /ki³⁵⁻¹¹ ŋiap̚⁴/
อู๋
- (Northern: Shanghai)
  - Wugniu: ⁵chi-gniq
  - MiniDict: chi^去 nyih
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ²qi-nyiq
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา (Shanghai): /t͡ɕʰi³³ n̠ʲiɪʔ⁴⁴/

คำนาม

企業

องค์กร; องค์การ; บริษัท; บรรษัท; ธุรกิจ; วิสาหกิจ; (คำลักษณนาม: 家)
企業管理／企业管理 ― qǐyè guǎnlǐ ― การจัดการธุรกิจ

企業重組／企业重组 ― qǐyè chóngzǔ ― การปรับโครงสร้างองค์กร

企業宗旨／企业宗旨 ― qǐyè zōngzhǐ ― พันธกิจองค์กร

中小型企業／中小型企业 ― zhōngxiǎoxíng qǐyè ― วิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม

คำตรงข้าม

事業／事业 (shìyè)

ลูกคำ

ดูเพิ่ม

公司 (gōngsī)
集團／集团