俄羅斯

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

ภาษาเกาหลี[แก้ไข]

ฮันจาในศัพท์นี้

คำวิสามานยนาม[แก้ไข]

俄羅斯 (อาราซา) (ฮันกึล 아라사)

  1. รูปฮันจาของ 아라사, “(เลิกใช้) ประเทศรัสเซีย”

ภาษาจีน[แก้ไข]

การถ่ายเสียง
ตัวเต็ม (俄羅斯)
ตัวย่อ (俄罗斯)
รูปแบบอื่น 鄂罗斯
斡罗斯
Wikipedia has an article on:

รากศัพท์[แก้ไข]

จากภาษาแมนจู ᠣᡵᠣᠰ (oros), จากภาษามองโกเลียคลาสสิก ᠣᠷᠤᠰ᠋ (orus), จากภาษาสลาวิกตะวันออกเก่า Русь (Rusĭ); ร่วมเชื้อสายกับภาษามองโกเลีย Орос (Oros), ᠣᠷᠤᠰ (orus)

ภาษามองโกเลียไม่ให้มีเสียงพยัญชนะ r- เป็นต้นคำ จึงเกิดสระ o- ขึ้นมานำเสียงเพิ่ม ซึ่งส่งผลให้ภาษาจีนมีพยางค์เพิ่มขึ้นอีก 1 พยางค์ด้วย

การออกเสียง[แก้ไข]


คำวิสามานยนาม[แก้ไข]

俄羅斯

  1. ประเทศรัสเซีย
    中國俄羅斯邊界 [จีนกลางมาตรฐาน, ตัวเต็ม]
    中国俄罗斯边界 [จีนกลางมาตรฐาน, ตัวย่อ]
    Zhōngguó hé Éluósī de biānjiè [พินอิน]
    ชายแดนระหว่างจีนกับรัสเซีย

คำพ้องความ[แก้ไข]

  • (คำย่อ) (É)
  • 俄國俄国 (Éguó)
  • (เลิกใช้) 羅剎罗刹 (Luóchà)
  • (ล้าสมัย, ใช้ขยายเท่านั้น) 羅宋罗宋
  • (ล้าสมัย, หมิ่นใต้, แคะ, จีนกลางตะวันออกเฉียงเหนือ, Dalian dialect, ACG) 露西亞露西亚

คำประสม[แก้ไข]

คำสืบทอด[แก้ไข]

ซีโน-เซนิก (俄羅斯):

ภาษาเวียดนาม[แก้ไข]

ฮ้านตึในศัพท์นี้

คำวิสามานยนาม[แก้ไข]

俄羅斯

  1. รูปฮ้านตึของ Nga La Tư ((เลิกใช้) ประเทศรัสเซีย)