加強

ภาษาจีน

		to add; plus	strength; force; power strength; force; power; powerful; better
ตัวเต็ม (加強)		加	強
ตัวย่อ (加强)		加	强

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): jiāqiáng

  (จู้อิน): ㄐㄧㄚ ㄑㄧㄤˊ

• กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): gaa¹ koeng⁴
• แคะ (Sixian, PFS): kâ-khiòng
• หมิ่นใต้ (เปะอั่วจี): ka-kiông / kee-kiâng

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: jiāqiáng
    • จู้อิน: ㄐㄧㄚ ㄑㄧㄤˊ
    • ทงย่งพินอิน: jiaciáng
    • เวด-ไจลส์: chia¹-chʻiang²
    • เยล: jyā-chyáng
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: jiachyang
    • พัลลาดีอุส: цзяцян (czjacjan)
    • IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑŋ³⁵/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: gaa¹ koeng⁴
    • เยล: gā kèuhng
    • พินอินกวางตุ้ง: gaa¹ koeng⁴
    • Guangdong Romanization: ga¹ kêng⁴
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /kaː⁵⁵ kʰœːŋ²¹/
• แคะ
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: kâ-khiòng
    • Hakka Romanization System: ga´ kiongˇ
    • Hagfa Pinyim: ga¹ kiong²
    • Sinological IPA: /ka²⁴ kʰi̯oŋ¹¹/
• หมิ่นใต้
  • (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: ka-kiông
    • Tâi-lô: ka-kiông
    • Phofsit Daibuun: ka'kioong
    • IPA (Taipei): /ka⁴⁴⁻³³ kiɔŋ²⁴/
    • IPA (Xiamen): /ka⁴⁴⁻²² kiɔŋ²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /ka⁴⁴⁻³³ kiɔŋ²³/
    • IPA (Quanzhou): /ka³³ kiɔŋ²⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: kee-kiâng
    • Tâi-lô: kee-kiâng
    • IPA (Zhangzhou): /kɛ⁴⁴⁻²² kiaŋ¹³/

คำกริยา

加強

1. เพิ่มกำลัง