困る

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

ภาษาญี่ปุ่น[แก้ไข]

คันจิในศัพท์นี้
こま
ระดับ: 6
คุนโยะมิ

การออกเสียง[แก้ไข]

  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of "困る"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)
困る [kòmáꜜrù]
Imperative (命令形) 困れ [kòmáꜜrè]
Key constructions
Passive 困られる まられ [kòmáráréꜜrù]
Causative 困らせる まらせ [kòmáráséꜜrù]
Potential - - -
Volitional 困ろう まろ [kòmáróꜜò]
Negative 困らない まらない [kòmáráꜜnàì]
Negative perfective 困らなかった まらなかった [kòmáráꜜnàkàttà]
Formal 困ります まりま [kòmárímáꜜsù]
Perfective 困った った [kòmáꜜttà]
Conjunctive 困って って [kòmáꜜttè]
Hypothetical conditional 困れば れば [kòmáꜜrèbà]

คำกริยา[แก้ไข]

困る (โคะมะรุ) (อกรรม, รูปผันโกะดัง, ฮิระงะนะ こまる, โรมะจิ komaru)

  1. มีปัญหา (กับบางสิ่ง)
  2. ถูกรบกวน (โดยบางสิ่งบางอย่าง)

การผันรูป[แก้ไข]

อ้างอิง[แก้ไข]

  1. 2549 (2006), 大辞林 (ไดจิริน), ปรับปรุงครั้งที่ 3 (ภาษาญี่ปุ่น), โตเกียว: ซันเซอิโด, →ISBN
  2. 2541 (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 (พจนานุกรมสำเนียงการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นโดยเอ็นเอชเค) (ภาษาญี่ปุ่น), โตเกียว: เอ็นเอชเค, →ISBN
  3. 1974, 新明解国語辞典 (พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นเข้าใจง่ายฉบับใหม่), ปรับปรุงครั้งที่ 2 (ภาษาญี่ปุ่น), โตเกียว: ซันเซอิโด
  4. 1960, Tetsuo Hirayama (平山輝男, editor), 全国アクセント辞典 (Zenkoku Akusento Jiten, Nationwide Accent Dictionary), (in Japanese), Tōkyō: Tōkyōdō, →ISBN