好き

ภาษาญี่ปุ่น

คันจิในศัพท์นี้
好
す ระดับ: 4
คุนโยมิ

การออกเสียง

• (โตเกียว) すき​ [sùkíꜜ] (โอดากะ – [2])
• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [sɨᵝkʲi]

• (โอซะกะ) す​き (อะตะมะดะกะ)
• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /su.ki/, [sɯᵝ˦.ki˨]

คำคุณศัพท์

好(す)き (suki) -นะ (adnominal 好(す)きな (suki na), adverbial 好(す)きに (suki ni))

1. ชอบ

   好(す)きです。

   Suki desu.

   ชอบครับ/ค่ะ (ฉันชอบคุณ)

การผันรูป

การผันรูปของ "好きな"

Stem forms
Imperfective (未然形)	好きだろ	すきだろ	suki daro
Continuative (連用形)	好きで	すきで	suki de
Terminal (終止形)	好きだ	すきだ	suki da
Attributive (連体形)	好きな	すきな	suki na
Hypothetical (仮定形)	好きなら	すきなら	suki nara
Imperative (命令形)	好きであれ	すきであれ	suki de are
Key constructions
ปฏิเสธ,ไม่ทางการ	好きではない 好きじゃない	すきではない すきじゃない	suki de wa nai suki ja nai
อดีต,ไม่ทางการ	好きだった	すきだった	suki datta
อดีต,ปฏิเสธ,ไม่ทางการ	好きではなかった 好きじゃなかった	すきではなかった すきじゃなかった	suki de wa nakatta suki ja nakatta
ทางการ	好きです	すきです	suki desu
ปฏิเสธ,ทางการ	好きではありません 好きじゃありません	すきではありません すきじゃありません	suki de wa arimasen suki ja arimasen
อดีต,ทางการ	好きでした	すきでした	suki deshita
อดีต,ปฏิเสธ,ทางการ	好きではありませんでした 好きじゃありませんでした	すきではありませんでした すきじゃありませんでした	suki de wa arimasen deshita suki ja arimasen deshita
เชื่อม	好きで	すきで	suki de
เงื่อนไข	好きなら（ば）	すきなら（ば）	suki nara (ba)
ชั่วคราว	好きだったら	すきだったら	suki dattara
เจตนา	好きだろう	すきだろう	suki darō
ขยายกริยา	好きに	すきに	suki ni
ระดับ	好きさ	すきさ	sukisa

คำนาม

好(す)き (suki) 

1. ความชอบ, ความสนใจ

คำเกี่ยวข้อง

• 好(す)き好(ず)き (sukizuki)

อ้างอิง

• 2531 (1988), 国語大辞典（新装版） (Kokugo Dai Jiten, ฉบับปรับปรุงใหม่) (ภาษาญี่ปุ่น), โตเกียว: โชงะกุกัง