平衡

ภาษาจีน

		flat; level; equal flat; level; equal; to make the same score; to tie; to draw; calm; peaceful	to weigh; weight; measure
ตัวย่อและตัวเต็ม (平衡)		平	衡

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): pínghéng

  (จู้อิน): ㄆㄧㄥˊ ㄏㄥˊ

• กวางตุ้ง (Jyutping): ping⁴ hang⁴
• หมิ่นใต้ (ฮกเกี้ยน, POJ): pêng-hn̂g / pêng-hêng / pêⁿ-hêng / pîⁿ-hêng

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: pínghéng
    • จู้อิน: ㄆㄧㄥˊ ㄏㄥˊ
    • ทงย่งพินอิน: pínghéng
    • เวด-ไจลส์: pʻing²-hêng²
    • เยล: píng-héng
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: pyngherng
    • พัลลาดีอุส: пинхэн (pinxɛn)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /pʰiŋ³⁵ xɤŋ³⁵/
• กวางตุ้ง
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: ping⁴ hang⁴
    • Yale: pìhng hàhng
    • Cantonese Pinyin: ping⁴ hang⁴
    • Guangdong Romanization: ping⁴ heng⁴
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /pʰɪŋ²¹ hɐŋ²¹/
    • Homophones:

      edit edit 平行 平衡

• หมิ่นใต้
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: pêng-hn̂g
    • Tâi-lô: pîng-hn̂g
    • Phofsit Daibuun: penghngg
    • สัทอักษรสากล (Quanzhou): /piɪŋ²⁴⁻²² hŋ̍²⁴/
  • (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: pêng-hêng
    • Tâi-lô: pîng-hîng
    • Phofsit Daibuun: pengheeng
    • สัทอักษรสากล (Zhangzhou): /piɪŋ¹³⁻²² hiɪŋ¹³/
    • สัทอักษรสากล (Taipei): /piɪŋ²⁴⁻¹¹ hiɪŋ²⁴/
    • สัทอักษรสากล (Xiamen): /piɪŋ²⁴⁻²² hiɪŋ²⁴/
    • สัทอักษรสากล (Kaohsiung): /piɪŋ²³⁻³³ hiɪŋ²³/
  • (Hokkien: Kaohsiung)
    • Pe̍h-ōe-jī: pêⁿ-hêng
    • Tâi-lô: pênn-hîng
    • Phofsit Daibuun: pve'heeng
    • สัทอักษรสากล (Kaohsiung): /pẽ²³⁻³³ hiɪŋ²³/
  • (Hokkien: Taipei)
    • Pe̍h-ōe-jī: pîⁿ-hêng
    • Tâi-lô: pînn-hîng
    • Phofsit Daibuun: pvi'heeng
    • สัทอักษรสากล (Taipei): /pĩ²⁴⁻¹¹ hiɪŋ²⁴/

คำนาม

平衡

1. ความสมดุล; ดุลยภาพ

ดูเพิ่ม

• 均衡