年紀

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

ภาษาจีน[แก้ไข]

year
 
discipline; age; era; period; order; record
ตัวเต็ม (年紀)
ตัวย่อ (年纪)

การออกเสียง[แก้ไข]


คำนาม[แก้ไข]

年紀

  1. อายุ (ของคน)
    年紀 / 年纪  ―  niánjì hěn dà  ―  มีอายุมาก
    年紀 / 年纪  ―  niánjì qīng qīng  ―  เมื่ออายุยังน้อย
    年紀已經 [จีนกลางมาตรฐาน, ตัวเต็ม]
    年纪已经 [จีนกลางมาตรฐาน, ตัวย่อ]
    Tā de niánjì yǐjīng bù xiǎo le. [พินอิน]
    เขาไม่ใช่คนอายุน้อยอีกต่อไปแล้ว
  2. (โบราณ) จำนวนปี

การใช้[แก้ไข]

年齡年龄 (niánlíng) และ 年紀年纪 (niánjì) ต่างกันตรงที่คำแรกใช้กับอายุของคน พืช หรือเทพ ส่วนคำหลังใช้กับอายุของคนเท่านั้น

คำพ้องความ[แก้ไข]

คำประสม[แก้ไข]