故郷

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

ภาษาญี่ปุ่น[แก้ไข]

รากศัพท์ 1[แก้ไข]

คันจิในศัพท์นี้

ระดับ: 5
きょう
ระดับ: 6
อนโยะมิ

จากภาษาจีนยุคกลาง 故鄉 (MC kuoH hɨɐŋ).

การออกเสียง[แก้ไข]

คำนาม[แก้ไข]

故郷 (โคะเกียว) (ชินจิไตกันจิ, คีวจิไตกันจิ 故鄕, ฮิระงะนะ こきょう, โรมะจิ kokyō, ฮิระงะนะโบราณ こきやう)

  1. บ้านเกิด

รากศัพท์ 2[แก้ไข]

คันจิในศัพท์นี้
ระดับ: 5 ระดับ: 6
ไม่ปกติ
EB1911 - Volume 01 - Page 001 - 1.svg หน้าคำศัพท์นี้ขาดรากศัพท์ หากท่านคุ้นเคยกับรากศัพท์ของคำนี้ กรุณาช่วยเพิ่มรากศัพท์ลงในหน้านี้
โดยเฉพาะ: “古い+里?”

การออกเสียง[แก้ไข]

คำนาม[แก้ไข]

故郷 (ฟุรุซะโตะ) (ชินจิไตกันจิ, คีวจิไตกันจิ 故鄕, ฮิระงะนะ ふるさと, โรมะจิ furusato)

  1. บ้านเกิด

รากศัพท์ 3[แก้ไข]

คันจิในศัพท์นี้
ระดับ: 5 ระดับ: 6
ไม่ปกติ

คำนาม[แก้ไข]

故郷 (คุนิ) (ชินจิไตกันจิ, คีวจิไตกันจิ 故鄕, ฮิระงะนะ くに, โรมะจิ kuni)

  1. (ร้อยกรอง)
    (deprecated use of |lang= parameter) การสะกดอีกรูปหนึ่งของ (ประเทศ)

อ้างอิง[แก้ไข]

  1. 1.0 1.1 2549 (2006), 大辞林 (ไดจิริน), ปรับปรุงครั้งที่ 3 (ภาษาญี่ปุ่น), โตเกียว: ซันเซอิโด, ISBN 4-385-13905-9