旋

旋 U+65CB, 旋 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-65CB ← 旊 [U+65CA] CJK Unified Ideographs 旌 → [U+65CC]

ภาษาร่วม

อักษรจีน

旋 (รากคังซีที่ 70, 方+7, 11 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 卜尸人弓人 (YSONO), การป้อนสี่มุม 0828₁, การประกอบ ⿰方𭻾)

1. revolve, move in orbit
2. return

ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก

อ้างอิง

• พจนานุกรมคังซี: หน้า 483 อักขระตัวที่ 17
• พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 13656
• พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 845 อักขระตัวที่ 12
• พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 3 หน้า 2181 อักขระตัวที่ 4
• ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+65CB

ภาษาจีน

ตัวย่อและตัวเต็ม		旋
ตัวย่อรอบสอง		𭻾

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): xuán, xuàn (xuan², xuan⁴)

  (จู้อิน): ㄒㄩㄢˊ, ㄒㄩㄢˋ

• กวางตุ้ง (Jyutping): syun⁴

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: xuán
    • จู้อิน: ㄒㄩㄢˊ
    • ทงย่งพินอิน: syuán
    • เวด-ไจลส์: hsüan²
    • เยล: sywán
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: shyuan
    • พัลลาดีอุส: сюань (sjuanʹ)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /ɕy̯ɛn³⁵/
      
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: xuàn
    • จู้อิน: ㄒㄩㄢˋ
    • ทงย่งพินอิน: syuàn
    • เวด-ไจลส์: hsüan⁴
    • เยล: sywàn
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: shiuann
    • พัลลาดีอุส: сюань (sjuanʹ)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /ɕy̯ɛn⁵¹/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กว่างโจว–ฮ่องกง)
    • ยฺหวืดเพ็ง: syun⁴
    • เยล: syùhn
    • เพ็งยั้ม: syn⁴
    • อักษรโรมันมณฑลกวางตุ้ง: xun⁴
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /syːn²¹/

---

• ข้อมูลภาษาถิ่น

Variety	Location	edit 旋	edit 旋
Mandarin	Beijing	/ɕyan³⁵/	/ɕyan⁵¹/
	Harbin	/ɕyan²⁴/ 周～	/ɕyan⁵³/ ～車軸
	Tianjin	/ɕyan⁴⁵/
	Jinan	/ɕyã⁴²/	/ɕyã²¹/ ～子
	Qingdao	/syã⁴²/
	Zhengzhou	/syan⁴²/
	Xi'an	/ɕyã²⁴/
	Xining	/ɕyã²⁴/
	Yinchuan	/ɕyan⁵³/
	Lanzhou	/ɕyɛ̃n⁵³/
	Ürümqi	/ɕyan⁵¹/
	Wuhan	/ɕiɛn²¹³/
	Chengdu	/ɕyan³¹/
	Guiyang	/ɕian²¹/
	Kunming	/ɕiɛ̃³¹/
	Nanjing	/syen²⁴/
	Hefei	/ɕyĩ⁵⁵/
Jin	Taiyuan	/ɕye⁴⁵/
	Pingyao	/ɕye̞¹³/ ～轉	/ɕye̞³⁵/ ～風
	Hohhot	/ɕye³¹/ ～轉	/ɕye⁵⁵/ ～風
Wu	Shanghai	/ʑi²³/
	Suzhou	/ziɪ¹³/
	Hangzhou	/d͡ʑiẽ̞¹³/ /d͡ʑiẽ̞²¹³/
	Wenzhou	/jy²²/
Hui	Shexian	/t͡ɕʰye⁴⁴/
	Tunxi	/siɛ¹¹/
Xiang	Changsha	/siẽ¹³/ /t͡siẽ¹¹/
	Xiangtan	/ɕyẽ¹²/
Gan	Nanchang	/ɕyɵn⁴⁵/
Hakka	Meixian	/t͡sʰion⁵³/ 髮～ /sien¹¹/ ～轉
	Taoyuan	/sien¹¹/
Cantonese	Guangzhou	/syn²¹/
	Nanning	/ɬyn²¹/
	Hong Kong	/syn²¹/
Min	Xiamen (Hokkien)	/suan³⁵/ /sŋ̍³⁵/
	Fuzhou (Eastern Min)	/suoŋ⁵³/
	Jian'ou (Northern Min)	/t͡syiŋ⁴⁴/ /syiŋ²¹/
	Shantou (Teochew)	/suaŋ⁵⁵/
	Haikou (Hainanese)	/tuaŋ³¹/