ข้ามไปเนื้อหา

注意

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี

ภาษาจีน

[แก้ไข]
เท, จดจ่อ, สนใจ ใจ, ความคิด, ความหมาย
ตัวย่อและตัวเต็ม
(注意)

การออกเสียง

[แก้ไข]

ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:wuu-pron บรรทัดที่ 195: Incorrect tone notation "2" for sh. See WT:AZH/Wu.

คำกริยา

[แก้ไข]

注意

  1. สนใจ, ใส่ใจ, จดจ่อ, ดูแลรักษา, ระวัง, ให้ความสนใจ; ต้องได้รับการดูแล, สังเกต
    注意安全  ―  zhùyì ānquán  ―  รักษาความปลอดภัย
    注意事項注意事项  ―  zhùyì shìxiàng  ―  สิ่งที่ต้องดูแล
    注意身體注意身体  ―  zhùyì shēntǐ  ―  ดูแลสุขภาพ
    注意行車安全 [MSC, trad.]
    注意行车安全 [MSC, simp.]
    Qǐng zhùyì xíngchē ānquán. [Pinyin]
    กรุณารักษาความปลอดภัยทางถนน
    完全沒有注意 [MSC, trad.]
    完全没有注意 [MSC, simp.]
    Wǒ wánquán méiyǒu zhùyì tā. [Pinyin]
    ฉันไม่ได้สังเกตเห็นเธอเลย

คำนาม

[แก้ไข]

注意

  1. (จิตวิทยา) ความสนใจ
    吸引注意  ―  xīyǐn zhùyì  ―  ดึงดูดความสนใจ