浴びる

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

ภาษาญี่ปุ่น[แก้ไข]

คันจิในศัพท์นี้
ระดับ: 4

คำกริยา[แก้ไข]

浴びる (อะบิรุ) (สกรรมและอกรรม, รูปผันอิชิดัง, ฮิระงะนะ あびる, โรมะจิ abiru)

  1. แช่, อาบน้ำ
    お風呂を浴びてくる。
    お-ふろ を あびて くる。
    シャワーを浴びてくる。
    シャワー を あびて くる。
  2. เทรดบางสิ่งบางอย่างใส่ตัวเอง; ถูกแช่, ถูกอาบ, อาบแดด
    日光を浴びると体内時計がリセットされる。
    にっこう を あびる と たいないどけい が リセット される。
  3. ถูกคลื่นซัด
  4. ทนทุกข์ทรมาน; มีภัยคุกคาม; ตำหนิติเตียนตัวเอง
    罵声を浴びることもある。
    ばせい を あびる こと も ある。
    集中砲火を浴びる。
    しゅうちゅう ほうか を あびる

คำเกี่ยวข้อง[แก้ไข]

รูปผัน[แก้ไข]