秘密

ภาษาจีน

		secret	secret; confidential; close secret; confidential; close; thick; dense
ตัวเต็ม (秘密/祕密)		秘/祕	密
ตัวย่อ (秘密)		秘	密

คำนาม

秘密

1. ความลับ

คำพ้องความ

• 隱秘／隐秘

คำคุณศัพท์

秘密

1. ลับ

คำพ้องความ

• 詭秘／诡秘
• 隱秘／隐秘

คำตรงข้าม

• 公開／公开

ลูกคำ

• 商業秘密／商业秘密
• 秘密結社／秘密结社

• 秘密警察／秘密警察

คำสืบทอด

ซีโน-เซนิก (祕密／秘密 (mìmì)):

• ญี่ปุ่น: 秘(ひ)密(みつ) (himitsu)
• เกาหลี: 비밀 (祕密, bimil)
• เวียดนาม: bí mật (秘密)

→ จ้วง: mimiz

คำที่เกี่ยวข้อง

• 機密／机密
• 絕密／绝密

ภาษาญี่ปุ่น

คันจิในศัพท์นี้
秘	密
ひ ระดับ: 6	みつ ระดับ: 6
อนโยมิ

การสะกดแบบอื่น
祕密 (คีวจิไต)

การออกเสียง

• (โตเกียว) ひみつ [hìmítsú] (เฮบัง – [0])
• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [çimʲit͡sɨᵝ]

คำนาม

秘(ひ)密(みつ) หรือ 秘密(ヒミツ) (himitsu) 

1. ความลับ

คำพ้องความ

• 内緒(ないしょ) (naisho), 内密(ないみつ) (naimitsu), 密(ひそ)か (hisoka)

ดูเพิ่ม

• 機密(きみつ) (kimitsu)