空白

ภาษาจีน

		emptied; leisure; air emptied; leisure; air; sky; empty; in vain	white; empty; blank white; empty; blank; bright; clear; plain; pure; gratuitous
ตัวเต็ม (空白)		空	白
ตัวย่อ ^#(空白)		空	白

การออกเสียง

จีนกลาง
(พินอิน): kòngbái

(จู้อิน): ㄎㄨㄥˋ ㄅㄞˊ
กวางตุ้ง (Jyutping): hung¹ baak⁶
หมิ่นใต้
(ฮกเกี้ยน, POJ): khàng-pe̍h / khang-pe̍h / khàng-pe̍eh

(แต้จิ๋ว, Peng'im): kong¹ bêh⁸

จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)⁺
  - พินอิน: kòngbái
  - จู้อิน: ㄎㄨㄥˋ ㄅㄞˊ
  - ทงย่งพินอิน: kòngbái
  - เวด-ไจลส์: kʻung⁴-pai²
  - เยล: kùng-bái
  - กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: konqbair
  - พัลลาดีอุส: кунбай (kunbaj)
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /kʰʊŋ⁵¹ paɪ̯³⁵/
กวางตุ้ง
- (กวางตุ้งมาตรฐาน, กว่างโจว–ฮ่องกง)⁺
  - ยฺหวืดเพ็ง: hung¹ baak⁶
  - เยล: hūng baahk
  - เพ็งยั้ม: hung¹ baak⁹
  - อักษรโรมันมณฑลกวางตุ้ง: hung¹ bag⁶
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /hʊŋ⁵⁵ paːk̚²/
หมิ่นใต้
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: khàng-pe̍h
  - Tâi-lô: khàng-pe̍h
  - Phofsit Daibuun: qarngpeh
  - สัทอักษรสากล (Xiamen): /kʰaŋ²¹⁻⁵³ peʔ⁴/
  - สัทอักษรสากล (Taipei): /kʰaŋ¹¹⁻⁵³ peʔ⁴/
  - สัทอักษรสากล (Kaohsiung): /kʰaŋ²¹⁻⁴¹ peʔ⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: khang-pe̍h
  - Tâi-lô: khang-pe̍h
  - Phofsit Daibuun: qangpeh
  - สัทอักษรสากล (Quanzhou): /kʰaŋ³³ peʔ²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: khàng-pe̍eh
  - Tâi-lô: khàng-pe̍eh
  - สัทอักษรสากล (Zhangzhou): /kʰaŋ²¹⁻⁵³ pɛʔ¹²¹/
- (แต้จิ๋ว)
  - Peng'im: kong¹ bêh⁸
  - Pe̍h-ōe-jī-like: khong pe̍h
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^{(คำอธิบาย)}: /kʰoŋ³³⁻²³ peʔ⁴/

คำนาม

空白

พื้นที่ว่างเปล่า

คำคุณศัพท์

空白

ว่างเปล่า

ภาษาญี่ปุ่น

คันจิในศัพท์นี้
空	白
くう ระดับ: 1	はく ระดับ: 1
อนโยมิ

คำนาม

空(くう)白(はく) (kūhaku)

ว่างเปล่า

คำคุณศัพท์

空(くう)白(はく) (kūhaku) -นะ (หน่วยนาม 空(くう)白(はく)な (kūhaku na), คำกริยาวิเศษณ์ 空(くう)白(はく)に (kūhaku ni))

ว่างเปล่า

การผันคำ

การผันรูปของ "空白な"

Stem forms
Imperfective (未然形)	空白だろ	くうはくだろ	kūhaku daro
Continuative (連用形)	空白で	くうはくで	kūhaku de
Terminal (終止形)	空白だ	くうはくだ	kūhaku da
Attributive (連体形)	空白な	くうはくな	kūhaku na
Hypothetical (仮定形)	空白なら	くうはくなら	kūhaku nara
Imperative (命令形)	空白であれ	くうはくであれ	kūhaku de are
Key constructions
ปฏิเสธ,ไม่ทางการ	空白ではない空白じゃない	くうはくではないくうはくじゃない	kūhaku de wa nai kūhaku ja nai
อดีต,ไม่ทางการ	空白だった	くうはくだった	kūhaku datta
อดีต,ปฏิเสธ,ไม่ทางการ	空白ではなかった空白じゃなかった	くうはくではなかったくうはくじゃなかった	kūhaku de wa nakatta kūhaku ja nakatta
ทางการ	空白です	くうはくです	kūhaku desu
ปฏิเสธ,ทางการ	空白ではありません空白じゃありません	くうはくではありませんくうはくじゃありません	kūhaku de wa arimasen kūhaku ja arimasen
อดีต,ทางการ	空白でした	くうはくでした	kūhaku deshita
อดีต,ปฏิเสธ,ทางการ	空白ではありませんでした空白じゃありませんでした	くうはくではありませんでしたくうはくじゃありませんでした	kūhaku de wa arimasen deshita kūhaku ja arimasen deshita
เชื่อม	空白で	くうはくで	kūhaku de
เงื่อนไข	空白なら（ば）	くうはくなら（ば）	kūhaku nara (ba)
ชั่วคราว	空白だったら	くうはくだったら	kūhaku dattara
เจตนา	空白だろう	くうはくだろう	kūhaku darō
ขยายกริยา	空白に	くうはくに	kūhaku ni
ระดับ	空白さ	くうはくさ	kūhakusa