管轄

ภาษาจีน

		to take care (of); to control; to manage to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; tube; pipe	have jurisdiction over
ตัวเต็ม (管轄)		管	轄
ตัวย่อ (管辖)		管	辖

การออกเสียง

จีนกลาง
(พินอิน): guǎnxiá

(จู้อิน): ㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄚˊ
กวางตุ้ง (Jyutping): gun² hat⁶
แคะ (Sixian, PFS): kón-hot
หมิ่นใต้ (ฮกเกี้ยน, POJ): koán-hat / koán-ha̍t

จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)⁺
  - พินอิน: guǎnxiá
  - จู้อิน: ㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄚˊ
  - ทงย่งพินอิน: guǎnsiá
  - เวด-ไจลส์: kuan³-hsia²
  - เยล: gwǎn-syá
  - กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: goanshya
  - พัลลาดีอุส: гуанься (guanʹsja)
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /ku̯än²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä³⁵/
กวางตุ้ง
- (กวางตุ้งมาตรฐาน, กว่างโจว–ฮ่องกง)⁺
  - ยฺหวืดเพ็ง: gun² hat⁶
  - เยล: gún haht
  - เพ็งยั้ม: gun² hat⁹
  - อักษรโรมันมณฑลกวางตุ้ง: gun² hed⁶
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /kuːn³⁵ hɐt̚²/
แคะ
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: kón-hot
  - Hakka Romanization System: gon^ˋ hod^ˋ
  - Hagfa Pinyim: gon³ hod⁵
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /kon³¹ hot̚²/
หมิ่นใต้
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: koán-hat
  - Tâi-lô: kuán-hat
  - Phofsit Daibuun: koafnhad
  - สัทอักษรสากล (Quanzhou): /kuan⁵⁵⁴⁻²⁴ hat̚⁵/
  - สัทอักษรสากล (Taipei, Zhangzhou): /kuan⁵³⁻⁴⁴ hat̚³²/
  - สัทอักษรสากล (Kaohsiung): /kuan⁴¹⁻⁴⁴ hat̚³²/
- (Hokkien: variant in Taiwan, Xiamen, Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: koán-ha̍t
  - Tâi-lô: kuán-ha̍t
  - Phofsit Daibuun: koafnhat
  - สัทอักษรสากล (Taipei, Xiamen): /kuan⁵³⁻⁴⁴ hat̚⁴/
  - สัทอักษรสากล (Kaohsiung): /kuan⁴¹⁻⁴⁴ hat̚⁴/
  - สัทอักษรสากล (Quanzhou): /kuan⁵⁵⁴⁻²⁴ hat̚²⁴/

คำกริยา

管轄

ปกครอง, มี อำนาจ ที่จะ กระทำ ได้ตาม กฎหมาย

คำพ้องความ

統轄／统辖