英語

ภาษาจีน

		flower; hero; brave flower; hero; brave; outstanding; (abbrev) Britain; English	speech; language; dialect speech; language; dialect; tell to
ตัวเต็ม (英語)		英	語
ตัวย่อ (英语)		英	语

รากศัพท์

ย่อมาจาก 英格蘭／英格兰 (yīnggélán อิงเก๋อหลัน England) + 語／语 (yù, “คำพูด, ภาษา”)

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (มาตรฐาน)

  (พินอิน): yīngyǔ

  (จู้อิน): ㄧㄥ ㄩˇ

  (ดุงกาน, ซีริลลิก): йинйү (ยีนยฺวื, I-II)

• กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): jing¹ jyu⁵
• แคะ (Sixian, PFS): yîn-ngî
• หมิ่นตะวันออก (ปั้งอั๋วเส): ĭng-ngṳ̄
• หมิ่นใต้

  (ฮกเกี้ยน, เปะอั่วจี): Eng-gír / Eng-gí / Eng-gú

  (แต้จิ๋ว, เพ็งอิม): êng¹ ghe²

• อู๋ (วิกิพจนานุกรม): ¹in-nyy

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: yīngyǔ
    • จู้อิน: ㄧㄥ ㄩˇ
    • ทงย่งพินอิน: yingyǔ
    • เวด-ไจลส์: ying¹-yü³
    • เยล: yīng-yǔ
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: ingyeu
    • พัลลาดีอุส: инъюй (inʺjuj)
    • IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /iŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  • (ดุงกาน)
    • ซีริลลิก: йинйү (ยีนยฺวื, I-II)
    • สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: /iŋ²⁴ y⁵¹/

    (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)

• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: jing¹ jyu⁵
    • เยล: yīng yúh
    • พินอินกวางตุ้ง: jing¹ jy⁵
    • Guangdong Romanization: ying¹ yu⁵
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /jɪŋ⁵⁵ jyː¹³/
• แคะ
  • (Northern Sixian, incl. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: yîn-ngî
    • Hakka Romanization System: in´ ngi´
    • Hagfa Pinyim: yin¹ ngi¹
    • Sinological IPA: /in²⁴⁻¹¹ ɲi²⁴/
  • (Southern Sixian, incl. Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: yîn-ngî
    • Hakka Romanization System: (r)in´ ngi´
    • Hagfa Pinyim: yin¹ ngi¹
    • Sinological IPA: /(j)in²⁴⁻¹¹ ɲi²⁴/
• หมิ่นตะวันออก
  • (Fuzhou)
    • ปั้งอั๋วเส: ĭng-ngṳ̄
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /iŋ⁵⁵⁻⁵³ ŋy³³/
• หมิ่นใต้
  • (ฮกเกี้ยน: เฉวียนโจว)
    • เปะอั่วจี: Eng-gír
    • Tâi-lô: Ing-gír
    • IPA (เฉวียนโจว): /iɪŋ³³ ɡɯ⁵⁵⁴/
  • (ฮกเกี้ยน: เกาสฺยง, จางโจว)
    • เปะอั่วจี: Eng-gí
    • Tâi-lô: Ing-gí
    • Phofsit Daibuun: enggie
    • IPA (จางโจว): /iɪŋ⁴⁴⁻²² ɡi⁵³/
    • IPA (เกาสฺยง): /iɪŋ⁴⁴⁻³³ ɡi⁴¹/
  • (ฮกเกี้ยน: ไทเป, เซี่ยเหมิน)
    • เปะอั่วจี: Eng-gú
    • Tâi-lô: Ing-gú
    • Phofsit Daibuun: engguo
    • IPA (เซี่ยเหมิน): /iɪŋ⁴⁴⁻²² ɡu⁵³/
    • IPA (ไทเป): /iɪŋ⁴⁴⁻³³ ɡu⁵³/
  • (แต้จิ๋ว)
    • เพ็งอิม: êng¹ ghe²
    • เหมือนเปะอั่วจี: eng gṳ́
    • สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: /eŋ³³⁻²³ ɡɯ⁵²/
• อู๋
  • (เซี่ยงไฮ้)
    • วิกิพจนานุกรม: ¹in-nyy
    • สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: /ɪɲ⁵⁵ n̠ʲy²¹/

คำอ่านภาษาไทย:อิง-อวี่ (จีนกลาง)

คำอ่านภาษาไทย:เอ็ง-เง่อ (แต้จิ๋ว)

คำวิสามานยนาม

英語

1. ภาษาอังกฤษ

ภาษาญี่ปุ่น

คันจิในศัพท์นี้
英	語
えい ระดับ: 4	ご ระดับ: 2
อนโยมิ

คำวิสามานยนาม

英(えい)語(ご) (Eigo) 

1. ภาษาอังกฤษ
   • 私(わたし)は英(えい)語(ご)で話(はな)すことが出(で)来(き)ます。

     Watashi wa eigo de hanasu koto ga dekimasu.

     ฉันสามารถพูดภาษาอังกฤษ.