餃

餃 U+9903, 餃 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-9903 ← 餂 [U+9902] CJK Unified Ideographs 餄 → [U+9904]

ภาษาร่วม

อักษรจีน

餃 (รากคังซีที่ 184, 食+6, 14 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 人戈卜金大 (OIYCK), การป้อนสี่มุม 8074₈, การประกอบ ⿰飠交(GT) หรือ ⿰𩙿交(JK))

1. stuffed dumplings

ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก

อ้างอิง

• พจนานุกรมคังซี: หน้า 1419 อักขระตัวที่ 12
• พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 44131
• พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 1943 อักขระตัวที่ 18
• พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 7 หน้า 4451 อักขระตัวที่ 15
• ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+9903

ภาษาจีน

ตัวเต็ม		餃
ตัวย่อ		饺

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): jiǎo (jiao³)

  (จู้อิน): ㄐㄧㄠˇ

• กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): gaau²
• หมิ่นตะวันออก (ปั้งอั๋วเส): giēu
• หมิ่นใต้

  (ฮกเกี้ยน, เปะอั่วจี): kiáu / káu

  (แต้จิ๋ว, เพ็งอิม): giao² / giou²

• อู๋ (วิกิพจนานุกรม): ²jiau

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: jiǎo
    • จู้อิน: ㄐㄧㄠˇ
    • ทงย่งพินอิน: jiǎo
    • เวด-ไจลส์: chiao³
    • เยล: jyǎu
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: jeau
    • พัลลาดีอุส: цзяо (czjao)
    • IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: gaau²
    • เยล: gáau
    • พินอินกวางตุ้ง: gaau²
    • Guangdong Romanization: gao²
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /kaːu̯³⁵/
• หมิ่นตะวันออก
  • (Fuzhou)
    • ปั้งอั๋วเส: giēu
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /kieu³³/
• หมิ่นใต้
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: kiáu
    • Tâi-lô: kiáu
    • Phofsit Daibuun: kiao
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou, Taipei): /kiau⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /kiau⁵⁵⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /kiau⁴¹/
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: káu
    • Tâi-lô: káu
    • Phofsit Daibuun: kao
    • IPA (Xiamen): /kau⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /kau⁵⁵⁴/

หมายเหตุ:

• kiáu - vernacular;
• káu - literary.

• (แต้จิ๋ว)
  • เพ็งอิม: giao² / giou²
  • เหมือนเปะอั่วจี: kiáu / kióu
  • สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: /kiau⁵²⁻³⁵ /, / kiou⁵²/

อู๋

• (เซี่ยงไฮ้)
  • วิกิพจนานุกรม: ²jiau
  • สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: /t͡ɕiɔ³⁴/