鬍子

ภาษาจีน

		beard; mustache	child; son; (noun suffix) child; son; (noun suffix); small thing; seed; egg; 1st earthly branch; 11 pm-1 am; midnight
ตัวเต็ม (鬍子)		鬍	子
ตัวย่อ (胡子)		胡	子

การออกเสียง

• คำอ่านภาษาไทย:หู–จึ (จีนกลาง)

• จีนกลาง

  (พินอิน): húzi

  (จู้อิน): ㄏㄨˊ ˙ㄗ

• กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): wu⁴ zi²

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: húzi
    • จู้อิน: ㄏㄨˊ ˙ㄗ
    • ทงย่งพินอิน: húzi̊h
    • เวด-ไจลส์: hu²-tzŭ⁵
    • เยล: hú-dz
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: hwu.tzy
    • พัลลาดีอุส: хуцзы (xuczy)
    • IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /xu³⁵ d͡z̥z̩³/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: wu⁴ zi²
    • เยล: wùh jí
    • พินอินกวางตุ้ง: wu⁴ dzi²
    • Guangdong Romanization: wu⁴ ji²
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /wuː²¹ t͡siː³⁵/

คำนาม

鬍子

1. เครา
2. หนวด
3. ชายที่มีหนวดเครา
4. (ภาษาปาก) โจร, ผู้ร้าย

คำพ้องความ

• (1,2) 鬍鬚／胡须 (húxū)

คำประสม

• 鬍子茬／胡子茬 (húzichá, “หนวดเคราที่เหลือแต่โคน”)
• 山羊鬍子／山羊胡子 (shānyánghúzi, “เคราแพะ”)
• 刮鬍子／刮胡子 (guāhúzi, “โกนหนวดเครา”)
• 頭髮鬍子一把抓／头发胡子一把抓 (tóufàhúziyībǎzhuā)