จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
| สัมผัส |
| อักขระ |
鱦 |
鱦 |
鱦 |
鱦 |
| การออกเสียงที่ |
1/4 |
2/4 |
3/4 |
4/4 |
| ต้นพยางค์ (聲) |
船 (27) |
明 (4) |
以 (36) |
船 (27) |
| ท้ายพยางค์ (韻) |
蒸 (133) |
庚 (109) |
蒸 (133) |
蒸 (133) |
| วรรณยุกต์ (調) |
Level (Ø) |
Rising (X) |
Departing (H) |
Departing (H) |
| พยางค์เปิด/ปิด (開合) |
Open |
Open |
Open |
Open |
| ส่วน (等) |
III |
II |
III |
III |
| ฝ่านเชี่ย |
食陵切 |
莫幸切 |
以證切 |
實證切 |
| แบกซเตอร์ |
zying |
maengX |
yingH |
zyingH |
| การสืบสร้าง |
| เจิ้งจาง ซ่างฟาง |
/ʑɨŋ/ |
/mˠæŋX/ |
/jɨŋH/ |
/ʑɨŋH/ |
| พาน อู้ยฺหวิน |
/ʑɨŋ/ |
/mᵚaŋX/ |
/jɨŋH/ |
/ʑɨŋH/ |
| ซ่าว หรงเฟิน |
/ʑieŋ/ |
/maŋX/ |
/ieŋH/ |
/ʑieŋH/ |
| เอดวิน พุลลีย์แบลงก์ |
/ʑiŋ/ |
/maɨjŋX/ |
/jiŋH/ |
/ʑiŋH/ |
| หลี่ หรง |
/d͡ʑiəŋ/ |
/mɐŋX/ |
/iəŋH/ |
/d͡ʑiəŋH/ |
| หวาง ลี่ |
/d͡ʑĭəŋ/ |
/mɐŋX/ |
/jĭəŋH/ |
/d͡ʑĭəŋH/ |
| เบอร์นาร์ด คาร์ลเกรน |
/d͡ʑʰi̯əŋ/ |
/mɐŋX/ |
/i̯əŋH/ |
/d͡ʑʰi̯əŋH/ |
แปลงเป็นจีนกลาง ที่คาดหมาย |
shéng |
měng |
yìng |
shèng |
แปลงเป็นกวางตุ้ง ที่คาดหมาย |
sing4 |
mang5 |
jing6 |
sing6 |
| ระบบเจิ้งจาง (2003) |
| อักขระ |
鱦 |
鱦 |
鱦 |
鱦 |
| การออกเสียงที่ |
1/4 |
2/4 |
3/4 |
4/4 |
| หมายเลข |
9169 |
9170 |
9172 |
9174 |
ส่วนประกอบ สัทศาสตร์ |
黽 |
黽 |
黽 |
黽 |
| กลุ่มสัมผัส |
蒸 |
蒸 |
蒸 |
陽 |
| กลุ่มย่อยสัมผัส |
0 |
0 |
0 |
0 |
สัมผัสจีนยุคกลาง ที่สอดคล้อง |
繩 |
乗 |
孕 |
|
| จีนเก่า |
/*ɦbljɯŋ/ |
/*ɦbljɯŋ/ |
/*b·lɯŋs/ |
/*mraːŋʔ/ |
| หมายเหตุ |
|
|
|
黽轉註字,杏由幸校改 |