Abenteuer

ภาษาเยอรมัน

รากศัพท์

สืบทอดจากภาษาเยอรมันสูงกลาง āventiure, ยืมจากภาษาฝรั่งเศสเก่า aventure ซึ่งทั้งสองคำเป็นเพศหญิง ส่วนเพศกลางมีที่มาจากภาษาเยอรมันต่ำกลาง

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈaːbəntɔʏ̯ɐ/, [ˈaːbəntɔʏ̯ɐ], [ˈaːbm̩tɔʏ̯ɐ]

• เสียง

  (file)

• การแบ่งพยางค์: Aben‧teu‧er

คำนาม

Abenteuer ก. (แข็ง, สัมพันธการก Abenteuers, พหูพจน์ Abenteuer)

1. การผจญภัย

   คำพ้องความ: (ล้าสมัย) Aventüre

   ein gefährliches Abenteuer ― การผจญภัยที่เสี่ยงอันตราย

   ein Abenteuer erleben ― มีประสบการณ์ผจญภัย

การผัน

การผันรูปของ Abenteuer [เพศกลาง, แข็ง]

	เอกพจน์			พหูพจน์
	ไม่ชี้เฉพาะ	ชี้เฉพาะ	คำนาม	ชี้เฉพาะ	คำนาม
กรรตุการก	ein	das	Abenteuer	die	Abenteuer
สัมพันธการก	eines	des	Abenteuers	der	Abenteuer
สัมปทานการก	einem	dem	Abenteuer	den	Abenteuern
กรรมการก	ein	das	Abenteuer	die	Abenteuer

คำแผลง

• Abenteuerin
• abenteuerlich
• Abenteuerlichkeit
• abenteuern
• Abenteuertum
• Abenteurer
• Abenteurerin

 

คำประสม

• Abenteuerbuch
• Abenteuerdrang
• Abenteuerdurst
• abenteuerdurstig
• Abenteuerfilm
• Abenteuergeschichte
• abenteuerhungrig
• Abenteuerliteratur
• Abenteuerlust
• abenteuerlustig
• Abenteuerreise
• Abenteuerroman
• Abenteuerspielplatz
• Abenteuersucht
• abenteuersüchtig
• Abenteuerunlust
• Abenteuerurlaub

 

อ่านเพิ่ม

• “Abenteuer” ใน Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (พจนานุกรมภาษาเยอรมันฉบับดิจิทัล)
• “Abenteuer” ใน Uni Leipzig (มหาวิทยาลัยไลพ์ซิช): Wortschatz-Lexikon (ศัพทานุกรม)
• “Abenteuer” in Duden online