Kaffeehaus
ภาษาเยอรมัน
[แก้ไข]
รากศัพท์
[แก้ไข]การออกเสียง
[แก้ไข]- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /kaˈfeːˌhaʊ̯s/
เสียง: (file) เสียง: (file) - การแบ่งพยางค์: Kaf‧fee‧haus
คำนาม
[แก้ไข]Kaffeehaus ก. (แข็ง, สัมพันธการก Kaffeehauses, พหูพจน์ Kaffeehäuser)
- (โดยหลัก ออสเตรีย) ร้านกาแฟ
- คำพ้องความ: Café
- 1942, Stefan Zweig, Die Welt von Gestern […] [The World of Yesterday]:
- Das Wiener Kaffeehaus stellt eine Institution besonderer Art dar, die mit keiner ähnlichen der Welt zu vergleichen ist. Es ist eigentlich eine Art demokratischer, jedem für eine billige Schale Kaffee zugänglicher Klub, wo jeder Gast für diesen kleinen Obolus stundenlang sitzen, diskutieren, schreiben, Karten spielen, seine Post empfangen und vor allem eine unbegrenzte Zahl von Zeitungen und Zeitschriften konsumieren kann.
- (please add a Thai/English translation of this quotation)
การผันรูป
[แก้ไข]การผันรูปของ Kaffeehaus [เพศกลาง, แข็ง]
| เอกพจน์ | พหูพจน์ | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| ไม่ชี้เฉพาะ | ชี้เฉพาะ | คำนาม | ชี้เฉพาะ | คำนาม | |
| กรรตุการก | ein | das | Kaffeehaus | die | Kaffeehäuser |
| สัมพันธการก | eines | des | Kaffeehauses | der | Kaffeehäuser |
| สัมปทานการก | einem | dem | Kaffeehaus, Kaffeehause1 | den | Kaffeehäusern |
| กรรมการก | ein | das | Kaffeehaus | die | Kaffeehäuser |
1ปัจจุบันพบได้ยาก, ดูหมายเหตุ.
ลูกคำ
[แก้ไข]อ่านเพิ่ม
[แก้ไข]- “Kaffeehaus” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “Kaffeehaus” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
- “Kaffeehaus” in Duden online