Schalttag
หน้าตา
ภาษาเยอรมัน
[แก้ไข]รากศัพท์
[แก้ไข]สร้างขึ้นโดยเลียนจาก Schaltjahr (“ปีอธิกสุรทิน”); พิจารณาคร่าว ๆ เทียบเท่า schalten (“สับเปลี่ยน”) + Tag (“วัน”)
การออกเสียง
[แก้ไข]- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /ˈʃal(t)ˌtaːk/
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /ˈʃal(t)ˌta(ː)x/ (northern and central Germany; now chiefly colloquial)
เสียง: (file)
คำนาม
[แก้ไข]Schalttag ช. (แข็ง, สัมพันธการก Schalttages หรือ Schalttags, พหูพจน์ Schalttage)
- อธิกสุรทิน
- 1918, Elisabeth von Heyking, “Aus dem Lande der Ostseeritter”, in Zwei Erzählungen, Phillipp Reclam jun., page 106:
- Vierzig mal 365 Tage und dazu noch die Schalttage waren verstrichen, seit Dorothee unter den Apfelbäumen Burkahnens über ihr Leben entschieden hatte.
- Forty times 365 days and in addition the leap days had passed since Dorothee had decided her future life under the apple trees of Burkahnen.
การผันรูป
[แก้ไข]การผันรูปของ Schalttag [เพศชาย, แข็ง]
| เอกพจน์ | พหูพจน์ | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| ไม่ชี้เฉพาะ | ชี้เฉพาะ | คำนาม | ชี้เฉพาะ | คำนาม | |
| กรรตุการก | ein | der | Schalttag | die | Schalttage |
| สัมพันธการก | eines | des | Schalttages, Schalttags | der | Schalttage |
| สัมปทานการก | einem | dem | Schalttag, Schalttage1 | den | Schalttagen |
| กรรมการก | einen | den | Schalttag | die | Schalttage |
1ปัจจุบันพบได้ยาก, ดูหมายเหตุ.
อ่านเพิ่ม
[แก้ไข]- “Schalttag” in Duden online