Stockwerk

ภาษาเยอรมัน

รากศัพท์

จาก Stock +‎ Werk

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [ˈʃtɔkˌvɛʁk]

• เสียง:

  (file)

• การแบ่งพยางค์: Stock‧werk
• สัมผัส: -ɛʁk

คำนาม

Stockwerk ก. (แข็ง, สัมพันธการก Stockwerkes หรือ Stockwerks, พหูพจน์ Stockwerke)

1. ชั้น (ของอาคาร)

   คำพ้องความs: Stock ช., Geschoss ก.

   • 1970, “Im 80. Stockwerk”, in Hildegard Knef (lyrics), Hans Hammerschmid (music), KNEF:

     Im 80. Stockwerk / In dem Haus, das es nicht gibt / In der Stadt, die es nicht gibt / Wird ein Mädchen steh'n

     (please add a Thai/English translation of this quotation)

การผันรูป

การผันรูปของ Stockwerk [เพศกลาง, แข็ง]

	เอกพจน์			พหูพจน์
	ไม่ชี้เฉพาะ	ชี้เฉพาะ	คำนาม	ชี้เฉพาะ	คำนาม
กรรตุการก	ein	das	Stockwerk	die	Stockwerke
สัมพันธการก	eines	des	Stockwerkes, Stockwerks	der	Stockwerke
สัมปทานการก	einem	dem	Stockwerk, Stockwerke1	den	Stockwerken
กรรมการก	ein	das	Stockwerk	die	Stockwerke

¹ปัจจุบันพบได้ยาก, ดูหมายเหตุ.

คำเกี่ยวข้อง

• Bienenstock, Holzstock, Weinstock
• Bollwerk, Fachwerk, Kunstwerk

อ่านเพิ่ม

• “Stockwerk” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Stockwerk” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “Stockwerk” in Duden online