agüentar

ภาษาโปรตุเกส

คำกริยา

agüentar (บุรุษที่หนึ่งเอกพจน์ปัจจุบันกาล agüento, บุรุษที่หนึ่งเอกพจน์อดีตกาลสิ้นสุด agüentei, รูปกริยาขยายอดีตกาล agüentado)

1. (แบบบราซิล) รูปสะกดก่อนการปฏิรูป (ใช้จนถึง 1990) ของ aguentar; อาจปรากฏเป็นรูปสะกดผิดเป็นครั้งคราว

การผันรูป

    การผันรูปของ agüentar (ปรกติ; p.p.ปรกติ; บุรุษปรกติ; ไม่เปลี่ยนแปรสระ; ไม่เปลี่ยนแปรพยัญชนะ) (ดูเพิ่ม ภาคผนวก:คำกริยาภาษาโปรตุเกส)

	เอกพจน์			พหูพจน์
	บุรุษที่หนึ่ง (eu)	บุรุษที่สอง (tu)	บุรุษที่สาม (ele / ela / você)	บุรุษที่หนึ่ง (nós)	บุรุษที่สอง (vós)	บุรุษที่สาม (eles / elas / vocês)
รูปกริยากลาง
คำอบุรุษกริยา	agüentar
คำบุรุษกริยา	agüentar	agüentares	agüentar	agüentarmos	agüentardes	agüentarem
รูปกริยาเป็นนาม
	agüentando
รูปกริยาขยายอดีตกาล
เพศชาย	agüentado			agüentados
เพศหญิง	agüentada			agüentadas
มาลาบอกเล่า
ปัจจุบันกาล	agüento	agüentas	agüenta	agüentamos	agüentais	agüentam
ไม่สมบูรณ์	agüentava	agüentavas	agüentava	agüentávamos	agüentáveis	agüentavam
อดีตกาลสิ้นสุด (สมบูรณ์)	agüentei	agüentaste	agüentou	agüentamos1, agüentámos2	agüentastes	agüentaram
อภิสมบูรณ์	agüentara	agüentaras	agüentara	agüentáramos	agüentáreis	agüentaram
อนาคตกาล	agüentarei	agüentarás	agüentará	agüentaremos	agüentareis	agüentarão
มาลาเงื่อนไข	agüentaria	agüentarias	agüentaria	agüentaríamos	agüentaríeis	agüentariam
มาลาสมมุติ
ปัจจุบันกาล	agüente	agüentes	agüente	agüentemos	agüenteis	agüentem
ไม่สมบูรณ์	agüentasse	agüentasses	agüentasse	agüentássemos	agüentásseis	agüentassem
อนาคตกาล	agüentar	agüentares	agüentar	agüentarmos	agüentardes	agüentarem
มาลาสั่ง
เชิงยืนยัน		agüenta	agüente	agüentemos	agüentai	agüentem
เชิงปฏิเสธ (não)		não agüentes	não agüente	não agüentemos	não agüenteis	não agüentem

¹โปรตุเกสแบบบราซิล.
²โปรตุเกสแบบยุโรป.