bitte

ดูเพิ่ม: Bitte

ภาษาเยอรมัน

รากศัพท์

รูปละของ ich bitte (dich) (“ฉันขอร้อง (เธอ)”)

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈbɪtə/

• เสียง

  (file)

• เสียง

  (file)

• เสียง

  (file)

คำกริยาวิเศษณ์

bitte

1. ขอ, ขอร้อง, กรุณา (ใช้ในการร้องขออย่างสุภาพ)

   Geben Sie mir bitte das Buch.

   หยิบหนังสือให้หน่อยครับ/ค่ะ

คำอุทาน

bitte

1. ด้วยความยินดี (รับการขอบคุณ)

   คำพ้องความ: bitte schön, gern geschehen

   Bitte, gern geschehen. ― ยินดี ด้วยความยินดี

   Bitte (schön)! ― ด้วยความยินดี

2. ขอโทษ (ขอร้องให้ทวนข้อมูลซ้ำ)

   คำพ้องความ: Entschuldigung

   (wie) bitte? ― อะไรนะ

3. เชิญ; นี่ครับ/ค่ะ (ใช้พูดขณะที่ให้บางสิ่งหรือเชิญบางคนให้เข้ามา)

   Bitte! ― เชิญ!

คำเกี่ยวข้อง

• wie bitte
• ja bitte
• na bitte! (“ไม่เอาหน่า”)

ดูเพิ่ม

• danke

คำกริยา

bitte

1. การผันรูปของ bitten:
   1. บุรุษที่หนึ่ง เอกพจน์ ปัจจุบันกาล
   2. บุรุษที่หนึ่ง/บุรุษที่สาม เอกพจน์ มาลาสมมุติ I
   3. เอกพจน์ มาลาสั่ง

อ่านเพิ่ม

• “bitte” ใน Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (พจนานุกรมภาษาเยอรมันฉบับดิจิทัล)
• “bitte” ใน Uni Leipzig (มหาวิทยาลัยไลพ์ซิช): Wortschatz-Lexikon (ศัพทานุกรม)
• “bitte” ใน ดูเดิน (Duden) ออนไลน์

คำสลับอักษร

• Tibet