blaireau

ภาษานอร์มัน

รากศัพท์

จากฝรั่งเศสเก่า blarel, จาก blair

คำนาม

blaireau ช. (พหูพจน์ blaireaus)

1. (Jersey) แบดเจอร์

ภาษาฝรั่งเศส

รากศัพท์

สืบทอดจากฝรั่งเศสกลาง blereau, blariau, จากฝรั่งเศสเก่า blarel, จาก blair

• Possibly from แฟรงก์ *blari (“sporting a white blaze on the forehead”) (compare *blasā).
• Alternatively, จากกอล *blaros, referring to the color gray, closely related to เคลติกดั้งเดิม *blāwos (“yellow”).
• According to Bratchet, จากa diminutive of blé (“corn, wheat”) thus meaning an animal that feeds on corn.

ใช้แทนที่ฝรั่งเศสเก่า taisson (“แบดเจอร์”)

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /blɛ.ʁo/ ~ /ble.ʁo/

• เสียง (ปารีส):

  (file)

• เสียง:

  (file)

• เสียง (ฝรั่งเศส (Saint-Maurice-de-Beynost)):

  (file)

• เสียง (สวิตเซอร์แลนด์ (วาเล)):

  (file)

• เสียง (ฝรั่งเศส (โวฌ)):

  (file)

• เสียง (ฝรั่งเศส (โวฌ)):

  (file)

• เสียง (ฝรั่งเศส (แซ็งเตเตียน)):

  (file)

• เสียง (ฝรั่งเศส (ลียง)):

  (file)

• เสียง (ฝรั่งเศส (ซอแม็ง)):

  (file)

คำนาม

blaireau ช. (พหูพจน์ blaireaux, เพศหญิง blairelle)

1. แบดเจอร์
2. แปรงทาครีมโกนหนวด
3. (ภาษาปาก) คนโง่

   คำพ้องความs: branleur, branque, brêle, clampin, tocard

   T'es vraiment un blaireau. ― You're truly a fool.

ลูกคำ

• blair
• blaireau eurasiatique
• blaireau européen

อ่านเพิ่ม

• “blaireau”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012

คำสลับอักษร

• abluerai, labeurai

ภาษาอังกฤษ

รูปแบบอื่น

• braireau, brairo

รากศัพท์

ยืมมาจากฝรั่งเศส blaireau

คำนาม

blaireau (พหูพจน์ blaireaus)

1. (โบราณ) คำพ้องความของ American badger