computador

ภาษาโปรตุเกส

รากศัพท์

ยืมโดยเรียนรู้จากละติน computātōrem (โกมปูต̄าโต̄เรม); แม่แบบ:piecewise doublet; พิจารณาคร่าว ๆ เทียบเท่า computar +‎ -dor

การออกเสียง

 

• (บราซิล) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /kõ.pu.taˈdoʁ/ [kõ.pu.taˈdoh]

• (บราซิล) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /kõ.pu.taˈdoʁ/ [kõ.pu.taˈdoh]
  • (เซาเปาโล) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /kõ.pu.taˈdoɾ/
  • (รีโอดีจาเนโร) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /kõ.pu.taˈdoʁ/ [kõ.pu.taˈdoχ]
  • (บราซิลใต้) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /kõ.pu.taˈdoɻ/

 

• (โปรตุเกส) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /kõ.pu.tɐˈdoɾ/ [kõ.pu.tɐˈðoɾ]

• (โปรตุเกส) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /kõ.pu.tɐˈdoɾ/ [kõ.pu.tɐˈðoɾ]
  • (โปรตุเกสใต้) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /kõ.pu.tɐˈdo.ɾi/ [kõ.pu.tɐˈðo.ɾi]

• สัมผัส: (Portugal, São Paulo) -oɾ, (Brazil) -oʁ
• การแบ่งพยางค์: com‧pu‧ta‧dor

คำนาม

computador ช. (พหูพจน์ computadores)

1. คอมพิวเตอร์, คณิตกรณ์

คำเกี่ยวข้อง

• computadorizar
• computar

คำสืบทอด

• → ฮุนสริก: Komputatoer

อ่านเพิ่ม

• “computador”, in iDicionário Aulete (in โปรตุเกส), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2025
• “computador”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in โปรตุเกส), Lisbon: Priberam, 2008–2025
• “computador”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in โปรตุเกส), Porto: Porto Editora, 2003–2025
• “computador”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in โปรตุเกส), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2025

อ้างอิง

• Oxford Portuguese Dictionary. (2023). Oxford University Press.