escaramuça

ภาษาโปรตุเกส

การออกเสียง

 

• (บราซิล) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /is.ka.ɾaˈmu.sɐ/, /es.ka.ɾaˈmu.sɐ/

• (บราซิล) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /is.ka.ɾaˈmu.sɐ/, /es.ka.ɾaˈmu.sɐ/
  • (รีโอเดจาเนโร) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /iʃ.ka.ɾaˈmu.sɐ/, /eʃ.ka.ɾaˈmu.sɐ/
  • (บราซิลใต้) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /es.ka.ɾaˈmu.sa/

• (โปรตุเกส) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /(i)ʃ.kɐ.ɾɐˈmu.sɐ/

• การแบ่งพยางค์: es‧ca‧ra‧mu‧ça

รากศัพท์ 1

ยืมมาจากอิตาลี scaramuccia (“การต่อสู้กันเล็กน้อย, การมีปากเสียงกัน”)

คำนาม

escaramuça ญ. (พหูพจน์ escaramuças)

1. การต่อสู้กันเล็กน้อย
2. การทะเลาะกัน, การมีปากเสียงกัน

รากศัพท์ 2

คำกริยา

escaramuça

1. การผันรูปของ escaramuçar:
   1. บุรุษที่สาม เอกพจน์ ปัจจุบันกาล มาลาบอกเล่า
   2. บุรุษที่สอง เอกพจน์ มาลาสั่ง

อ่านเพิ่ม

• “escaramuça”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in โปรตุเกส), Lisbon: Priberam, 2008–2026

อ้างอิง

• Oxford Portuguese Dictionary. (2025). Oxford University Press.