hoa

ภาษาตั่ย

รากศัพท์

จากภาษาเวียดนาม hoa (ฮฺวา)

การออกเสียง

• (ถักอาน – จ่างดิ่ญ) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [hwaː˧˧]
• (จุ่งคั้ญ) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [hwaː˦˥]

คำนาม

hoa (จื๋อโนม 花)

1. ดอกไม้

คำพ้องความ

• bjooc / bjoóc / bioóc

ภาษาเวียดนาม

รากศัพท์

ศัพท์ซีโน-เวียดนามีสจาก 花

การออกเสียง

• (ฮานอย) สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: [hwaː˧˧]
• (เว้) สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: [hwaː˧˧]
• (นครโฮจิมินห์) สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: [waː˧˧]

คำนาม

(คำลักษณนาม bông, đoá (บง, ดฺว๊า)) hoa (ฮฺวา)

1. ดอกไม้
2. (เกมไพ่) หน้าไพ่

คำพ้องความ

• bông (บง)

ลูกคำ

• hoa bia (ฮฺวา เบีย)
• hoa sen (ฮฺวา แซน)
• pháo hoa (ฟ้าว ฮฺวา)
• vòi hoa sen (หฺว่อย ฮฺวา แซน)