ข้ามไปเนื้อหา

kein

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี

ภาษาเยอรมัน

[แก้ไข]

รากศัพท์

[แก้ไข]

จากเยอรมันสูงกลาง kein, เป็นการสร้างคำย้อนกลับ (back-formation) ของคำดั้งเดิม nekein (not any), จาก เยอรมันสูงเก่า nihein, จาก เจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม *nehwain, จาก เจอร์แมนิกดั้งเดิม *nehwainaz (not any); เทียบดัตช์ geen, ยิดดิช קיין (เกยน); ดูเพิ่มที่ none

การออกเสียง

[แก้ไข]

ตัวกำหนด

[แก้ไข]

kein

  1. ไม่; ไม่มี (ปฏิเสธคำนาม)
    Das ist kein Bett.นั่นไม่ใช่เตียง
    Es gibt keinen Käse.ไม่มีชีส
    Wir haben keine Äpfel mehr.พวกเราไม่มีแอปเปิลอีกต่อไป

การผันรูป

[แก้ไข]

การผัน kein จะเป็นไปตามรูปแบบของ ein ((อัน)หนึ่ง) และตัวกำหนดแสดงความเป็นเจ้าของ เช่นเดียวกับการผันคำคุณศัพท์ที่ตามหลัง kein โดยส่วนใหญ่แล้วคำคุณศัพท์จะใช้รูปแบบการผันเหมือนกับคำที่ตามหลังคำกำกับนามชี้เฉพาะ (เรียกอีกอย่างว่า "การผันแบบอ่อน" สำหรับคำคุณศัพท์ภาษาเยอรมัน) อย่างไรก็ตาม เนื่องจาก kein ขาดเครื่องหมายแสดงเพศชายในกรรตุการก และขาดเครื่องหมายแสดงเพศกลางในกรรตุการกและกรรมการก ดังนั้นคำคุณศัพท์ที่ตามหลัง kein จึงต้องผันลงท้ายเป็น -er หรือ -es เพื่อระบุเพศชายและเพศกลางตามลำดับ

สำนวนและวลี

[แก้ไข]

คำเกี่ยวข้อง

[แก้ไข]

ดูเพิ่ม

[แก้ไข]

อ่านเพิ่ม

[แก้ไข]
  • kein” in Duden online
  • kein” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache