meest

ภาษาดัตช์

รากศัพท์

จากดัตช์กลาง meest, จากดัตช์เก่า *mēsto, จากเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม *maist, จากเจอร์แมนิกดั้งเดิม *maistaz

ร่วมเชื้อสายกับอาทิเยอรมัน meist และอังกฤษ most

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /meːst/

• เสียง:

  (file)

• การแบ่งพยางค์: meest
• สัมผัส: -eːst

ตัวกำหนด

meest

1. ที่สุด, สุด; ขั้นสุดของ veel

คำกริยาวิเศษณ์

meest

1. (ปัจจุบัน, uncommon) โดยมาก, โดยทั่วไป

   คำพ้องความ: meestal

   Hij volgde meest een langere route. ― He usually took a longer route.

ลูกคำ

• allermeest
• meestal

คำสืบทอด

• เนเกอร์ฮอลันดส์: meest
• → ชวาแบบแคริบเบียน: deméste
• → Kwinti: meeste

คำสลับอักษร

• smeet, smete

ภาษาดัตช์กลาง

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /meːst/

รากศัพท์ 1

จากดัตช์เก่า *mēsto, จากเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม *maist, จากเจอร์แมนิกดั้งเดิม *maistaz

คำคุณศัพท์

mêest

1. มากสุด, ใหญ่สุด

   คำตรงข้าม: minst

2. สะดุดตาสุด, โดดเด่นสุด
3. ถี่สุด, มากหลายสุด

การผันรูป

adjectiveนี้ขาดแม่แบบสำหรับตารางการผันรูป

คำสืบทอด

• ดัตช์: meest
  • อาฟรีกานส์: meeste

ตัวกำหนด

mêest

1. ที่สุด, สุด

   คำตรงข้าม: minst

คำสืบทอด

• ดัตช์: meest

รากศัพท์ 2

จากดัตช์เก่า *mēst, จากเจอร์แมนิกดั้งเดิม *maist

คำกริยาวิเศษณ์

mêest

1. มากสุด

   คำตรงข้าม: minst

2. มาก, อย่างยิ่ง

รูปแบบอื่น

• mêeste

คำสืบทอด

• ดัตช์: meest
  • อาฟรีกานส์: meeste

อ่านเพิ่ม

• “meest (I)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
• “meest (II)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
• “meest (III)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
• Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “meest”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN
• Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “meeste”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN, page meeste

ภาษาอิงเกรีย

รากศัพท์ 1

ดูรากศัพท์ที่คำหลัก

การออกเสียง

• (อาลา-เลากา) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈmeːst/, [ˈmeːs̠t]
• (โซยก์โกลา) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈmeːst/, [ˈme̝ːʃt]
• สัมผัส: -eːst
• การแบ่งพยางค์: meest

คำนาม

meest

1. รูปแบบอื่นของ meestä

รากศัพท์ 2

ดูรากศัพท์ที่คำหลัก

การออกเสียง

• (อาลา-เลากา) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈme.estæ/, [ˈme̞.e̞s̠t]
• (โซยก์โกลา) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈme.est/, [ˈme̞.e̞ʃt]
• สัมผัส: -e.est
• การแบ่งพยางค์: me‧est

คำนาม

meest

1. elative เอกพจน์ของ mesi

อ้างอิง

• Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 308

ภาษาเอสโตเนีย

รากศัพท์ 1

คำนาม

meest

1. ภาคยการก เอกพจน์ของ mees

รากศัพท์ 2

คำนาม

meest

1. elative เอกพจน์ของ mesi