om

ดูเพิ่ม: 🇴🇲

ภาษานอร์เวย์แบบบุ๊กมอล

รากศัพท์

จากนอร์สเก่า um, จากเจอร์แมนิกดั้งเดิม *umbi (“รอบ ๆ, เกี่ยวกับ”)

• um ในฐานะคำสันธานถูกแทนที่หรือหลอมรวมกับนอร์สเก่า ef และ em รวมถึงการใช้เช่นกัน ซึ่งมาจากเจอร์แมนิกดั้งเดิม *jabai (“เมื่อ, ถ้า”), ซึ่งยังเป็นรากของอังกฤษ if และเยอรมัน ob

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ɔm/

คำบุพบท

om

1. รอบ, รอบ ๆ
2. ภายใน, ใน (ระยะเวลา)

   Jeg kommer om ti minutter.

   ฉันจะมาในอีกสิบนาที

3. เกี่ยวกับ

   Vi snakket nettopp om deg.

   พวกเราเพิ่งจะพูดถึงเธอไป

4. ในระหว่าง (ฤดู, ช่วงเวลาของวัน)

   om våren ― ในฤดูใบไม้ผลิ, ในช่วงฤดูใบไม้ผลิ

   om kvelden ― ในตอนเย็น

คำสันธาน

om

1. ว่า...หรือไม่

   De spurte om jeg ville komme.

   พวกเขาถามว่าฉันจะมาหรือไม่

คำประสม

• selv om

ดูเพิ่ม

• om-

อ้างอิง

• “om” in The Bokmål Dictionary.