oração

ภาษาโปรตุเกส

รากศัพท์

จากกาลิเซีย-โปรตุเกสเก่า oraçon, จากละติน ōrātiōnem (โอ̄ร̄าตีโอ̄เนม, “วาทกรรม, การอธิษฐาน”); พิจารณาคร่าว ๆ เทียบเท่า orar +‎ -ção

การออกเสียง

• (บราซิล) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /o.ɾaˈsɐ̃w̃/ [o.ɾaˈsɐ̃ʊ̯̃]

• (โปรตุเกส) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ɔ.ɾɐˈsɐ̃w̃/

• สัมผัส: -ɐ̃w̃
• การแบ่งพยางค์: o‧ra‧ção

คำนาม

oração ญ. (พหูพจน์ orações)

1. การอธิษฐาน

   คำพ้องความs: prece, reza, súplica

2. (ภาษาศาสตร์) ประโยคย่อย, อนุประโยค, อนุพากย์

คำเท่าเทียมกัน

• (ประโยคย่อย): cláusula, frase, período, sentença

ลูกคำ

• oração absoluta
• oração adjetiva
• oração assindética
• oração coordenada
• oração de sapiência
• oração justaposta
• oração principal
• oração reduzida
• oração relativa
• oração sindética
• oração subordinada

คำเกี่ยวข้อง

• ora
• oracional
• oracioneiro
• oraçoeiro
• orador
• orar
• oratória

อ้างอิง

• Oxford Portuguese Dictionary. (2023). Oxford University Press.