palha

ภาษาโปรตุเกส

palha

รากศัพท์

สืบทอดจากกาลิเซีย-โปรตุเกสเก่า palha, จากละติน palea (ปาเลอา, “ฟาง”), จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *pel- (“แป้ง, ฝุ่น”); ร่วมเชื้อสายกับกาลิเซีย palla, สเปน paja (ปาฅา)

การออกเสียง

 

• (บราซิล) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈpa.ʎɐ/

• (บราซิล) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈpa.ʎɐ/
  • (บราซิลใต้) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈpa.ʎa/

• (โปรตุเกส) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈpa.ʎɐ/

• สัมผัส: -aʎɐ
• การแบ่งพยางค์: pa‧lha

คำนาม

palha ญ. (พหูพจน์ palhas)

1. ฟาง
2. (ไม่ทางการ, ในเชิงเปรียบเทียบ) สิ่งที่ไม่มีค่า

   คำพ้องความs: ninharia, bagatela

ลูกคำ

• palha de abade
• palha de aço
• palha de arroz
• palha de frade
• palha-de-água
• palha-de-arco
• palha-de-camelo
• palha-de-penacho
• palha-de-prata
• palha-de-santa-fé
• palhal
• palhoça
• palhota
• palhote

คำเกี่ยวข้อง

• empalhado
• empalhamento
• empalhar
• palhaço
• palhagem
• palheiro
• palhiço
• palhinha
• palhoso

อ่านเพิ่ม

• “palha” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
• “palha”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in โปรตุเกส), Lisbon: Priberam, 2008–2026

อ้างอิง

• Oxford Portuguese Dictionary. (2023). Oxford University Press.